DOWNGRADING in Swedish translation

• nedgradering
• nedgradera
• nedklassificering
• degradering
• försämrar
• nedvärdering
• nedgraderingen
• nedklassning
• har degraderat

Examples of using Downgrading in English and their translations into Swedish

Do not expect to get anything stable by downgrading!
Förvänta dig inte att få något stabilt genom att nedgradera!

Their targeted and arbitrary downgrading of countries' credit ratings,
Deras målinriktade och godtyckliga nedgradering av ländernas kreditbetyg,

Downgrading your account plan may cause the loss of content,
Nedgradering av din kontoplan kan göra att du förlorar kontots innehåll,

Secondly, territorial cohesion is clearly being advanced for the political objective of bypassing and downgrading the entity of the nation-state.
För det andra förs den territoriella sammanhållningen tydligt framåt i det politiska syftet att kringgå och nedgradera nationsstatens enhet.

Downgrading of quality wine psr at the marketing stage shall be declared by the competent body referred to,
Nedklassificering av kvalitetsvin fso i försäljningsledet skall avgöras av det behöriga organ, som anges i artikel 12.1

You understand that downgrading may cause loss of content,
Du förstår dock att nedgradering kan innebära förlust av innehåll,

CVE-2012-5510(XSA 26): Grant table version switch list corruption vulnerability Downgrading the grant table version of a guest involves freeing its status pages.
CVE-2012-5510(XSA 26): Sårbarhet för korruption i beviljanstabellens versionswitch Add nedgradera beviljanstabellens version av en gäst involverar att fria dess statussidor.

The license will be updated when up- or downgrading and/or when renewing the Mamut Service Agreement.
Licensen blir uppdaterad vid upp- eller nedgradering och/eller vid förnyelse av Mamut Serviceavtal.

Direct collaboration of the Member States' competent bodies as regards the downgrading of quality wine psr.
Direkt samarbete mellan medlemsstaternas behöriga organ när det gäller nedklassificering av kvalitetsvin fso.

more general downgrading.
en fördröjning av utvecklingen och en allmän nedvärdering.

Otherwise, this leaves the way open to the"downgrading" of waste
Annars öppnar man portarna för möjligheten till"nedklassning" av avfall

which is better than downgrading.
vilket är bättre än nedgradering.

The previous year's results were adversely affected by the write-down of fertilizer inventories and downgrading of grain resulting from the poor quality of the harvest.
Föregående års resultat påverkades negativt av nedskriv-ning av gödsellager och nedklassning av spannmål till följd av skördens låga kvalitet.

you can't use it to restore your device after downgrading.
du kan inte använda den för att återställa enheten efter nedgradering.

I made it clear last week that I have real problems with the downgrading of some of the policies that the Commission
Jag klargjorde förra veckan att jag har stora problem med nedgraderingen av en viss politik

(ii) the credit spread corresponding to the expected loss resulting from downgrading of the assets;
Ii den kreditspread som motsvarar den förväntade förlust som följer av en nedgradering av tillgångarna.

The downgrading of Ford and General Motors in May apparently did not have any profound impact on investors risk appetite since the junk bond market has recovered since then.
Nedgraderingen av Ford och General Motors i maj hade till synes ingen djupare inverkan på placerarnas riskaptit, eftersom marknaden för riskobligationer sedan dess har återhämtat sig.

mentioned the recent downgrading of the Greek rating.
nämnde den senaste nedgraderingen av Greklands kreditbetyg.

The Committee considers that any downgrading of service quality, or withdrawal by banks of services they may consider unprofitable, is to be avoided.
Man måste enligt kommitténs åsikt undvika risken att tjänsternas kvalitet försämras eller att bankerna tar bort tjänster som de anser är olönsamma.

This plan means headcount reductions, downgrading of units and combining them into a new division.
Detta innebär en minskning av manskapet, att förbanden nedgraderas och istället organiseras som en ny division.