FIDDLER IN SPANISH TRANSLATION

• violinista
• fiddler
• violinistas

Examples of using Fiddler in English and their translations into Spanish

My fiddler played for him.
Mi hombre tocó violín para él.

How nice with a fiddler!
Qué bonito con un violín!

I'm kind of in the mood for some fiddler.
Estoy algo asi como de humor para algo'tradicional.

A fiddler on the roof. Sounds crazy,
Un violinista en el tejado parece una locura

You can use Fiddler to view the HTTP headers that are sent to the client.
Puede utilizar Fiddler para ver los encabezados HTTP que se envían al cliente.

In 2001 she produced A Winter Talisman with Scots fiddler Johnny Cunningham,
En 2001 produce A Winter Talisman con el violinista escocés Johnny Cunningham,

Fiddler supports Global proxying via GeoEdge, and its custom rules
Fiddler admite la creación de conexiones proxy globales a través de GeoEdge

She performed in the stage version of Fiddler on the Roof at Her Majesty's Theatre,
Actuó en la versión teatral de El violinista en el tejado en el Her Majesty's Theatre,

Fiddler crabs such as Uca mjoebergi have been shown to bluff about their fighting ability.
Se han visto cangrejos violinistas de la especie Uca mjobergi tratando de engañar con su capacidad de pelea.

the Jennys have also toured with fiddler and mandolinist Jeremy Penner,
las Jennys también ha girado con el fiddler y mandolinista Jeremy Penner,

People laugh at your uneven claws So you must become the most awesome fiddler crab and show off to them at least once in your life.
La gente se ríe de tus pinzas desiguales… así que tienes que convertirte en el cangrejo violinista más increíble… y alardear ante ellos, al menos una vez en tu vida.

you might say every one of us is a fiddler on the roof.
podría decirse que todos somos violinistas sobre tejados.

Note: The HTTP responses and requests shown in these examples were captured using the Fiddler application, but you can get similar information using web sniffers e.g.
Nota: Las repuestas y las peticiones HTTP mostradas en estos ejemplos fueron capturadas usando la aplicación Fiddler, pero puedes obtener información similar usando sniffers web ej.

The band recorded their debut EP, It's All About the Girls(1997) in a friend's apartment, and the EP was distributed by local independent label Fiddler Records.
El primer lanzamiento de la banda fue el EP de 1997 It's All About the Girls mediante el sello Fiddler Records.

As the song from Fiddler on the Roof goes"Sunrise, sunset.
Como dice la canción del El violinista en el tejado" Salida del sol, puesta de sol.

Keep on dancin' I will tell you the tale♪♪ About a tall, dark fiddler with eyes so pale♪.
Baila, te contaré sobre un violinista alto, moreno y de ojos claros.

Benzali also appeared on Broadway in Fiddler on the Roof and other smaller productions.
Benzali había aparecido previamente en Broadway en El violinista en el tejado y otras pequeñas producciones.

In 1937 Travis was hired by fiddler Clayton McMichen as guitarist in his Georgia Wildcats.
En 1937 fue contratado por el violinista Clayton McMichen para tocar la guitarra en su grupo, Georgia Wildcats.

Members include fiddler Tammy Rogers,
Los miembros incluyen el violinista Tammy Rogers,

Henceforth she toured with Riksteatern in performances of Christina Alexandra, Fiddler on the Roof, Ramel riket runt,
A partir de entonces hizo giras con el teatro Riksteatern actuando en obras como Christina Alexandra, El violinista en el tejado, Ramel riket runt,