I PROGRAMMED IN SPANISH TRANSLATION

• programé

Examples of using I programmed in English and their translations into Spanish

I programmed this baby to lock onto your DNA,
Programé este pequeñin para que localice tu DNA,

All right, I programmed your browser to auto-next you out of video chats every ten seconds.
Todo bien. Programé tu buscador para sacarte de las charlas con video cada 10 segundos.

I programmed it to pursue objectives within a certain parameter,
La programé para que persiguiera objetivos, dentro de ciertos parámetros,

In sports-- the first time I programmed this thing, it didn't seem to take nearly this long.
En deportes-- La primera vez que programé esto no parecía tomar tanto tiempo.

On my previos blog post I wrote about how difficult is to create GUI software with Tkinter, compared as I did with Visual Studio when I programmed VB6.
En una entrada anterior os comuniqué algunas de las dificultades que he tenido para trabajar con Tkinter cómo lo hacia cuando programaba con Visual Basic 6, pero bueno….

I programmed my mom's phone to forward her calls to my skype account.
He programado el teléfono de mi madre para reenviar sus llamadas a mi cuenta de skype.

I programmed the signal into one of oliver's satellites
He programado la señal en uno de los satélites de Oliver

Yes, but I programmed the little tykes' dna For a time release of the vampire gene-- 30 years minimum for the metamorphosis to complete.
Sí, pero he programado el ADN de los chavales para una liberación paulatina del gen vampiro en 30 años, mínimo, para una metamorfosis completa.

I programmed the cyborgs to watch Uni-Baby
He programado a los robot para que vigilen a la Uni-bebé

the capital city of Sichuan province, and from there I programmed to cycle the last 2000 km in China,
capital de la provincia de Sichuan, y de allí programé pedalear los últimos 2000 km en China,

Basically, I have always liked the way the pygame library laid out but I knew if I programmed a game in pygame,
Básicamente, siempre me ha gustado la forma en la biblioteca pygame establecido, pero sabía que si programé un juego en pygame,

Can I programme the imprint for my marking equipment on my own?
¿Puedo programar yo mismo la imagen de impresión en mi aparato de marcaje?

Can I programme several shutters for different times?
¿Puedo programar distintas persianas a distintas horas?

Organisations managing R&D&i programmes with public funding.
Organismos gestores de programas de I+D+i con financiación pública.

I programme pinball machines.
Programo máquinas de pinball.

Consortia are created to take advantage of European R+D+ I programmes.
Se crean consorcios para el aprovechamiento de los programas europeos de I+D+i.

Annex I Programme budget for 2012- 2013 based on maintaining the average annual operational budget at the 2009- 2011 level in nominal terms.
Anexo I Presupuesto por programas para 2012- 2013 basado en el mantenimiento del presupuesto operacional medio anual al nivel de 2009- 2011 en valores nominales.

Prerequisites: This retreat is open to all who have already attended the Way of Shambhla I programmes, Great Eastern Sun, Windhorse, Drala
Requisitos: Este retiro está a bierto a quienes hayan realizado ya los programas de La vía de Shambhala I, Sol del Gran Este,

Assistance in the establishment of test centres and C&I Programmes in developing countries.
Asistencia en el establecimiento de centros de prueba y Programas C&I en países en desarrollo.

Department of Political Affairs I, programme 3, subprogramme 4;
Departamento de Asuntos Políticos I, programa 3, subprograma 4;