MAJOR CONSEQUENCES IN SPANISH TRANSLATION

• consecuencias importantes
• principales consecuencias
• graves consecuencias
• mayores consecuencias
• grandes consecuencias
• serias consecuencias
• consecuencias considerables
• consecuencias enormes
• consecuencias significativas

Examples of using Major consequences in English and their translations into Spanish

Homelessness is one of the major consequences of stigma and is also a result of the poverty caused by mental illness.
La falta de hogar es una de las principales consecuencias del estigma y la discriminación y tambien la consecuencia principal de la pobreza causada por los problemas de salud mental.

The major consequences of this degradation amplified rural poverty, increasing the flow
Las graves consecuencias de esa degradación contribuían a aumentar la pobreza de las zonas rurales,

Our parents did not know the things they were doing were going to have major consequences for young people and future generations.
Nuestros padres no sabían que las cosas que hacían iban a tener consecuencias importantes para los jóvenes y las generaciones futuras.

But there are also negative effects, such as the major consequences for the labour market and migrations.
Pero, también existen efectos negativos tales como mayores consecuencias para el mercado laboral y las emigraciones.

One of the major consequences of insurgency on the border between Myanmar
Una de las principales consecuencias de la insurrección en la frontera entre Myanmar

Both these cornerstone elements of international law are being challenged by new types of military action with major consequences for children.
Estas dos piedras fundamentales del derecho internacional están siendo puestas a prueba por los nuevos tipos de acciones militares, con graves consecuencias para los niños.

liberties and have major consequences on democracy.
las libertades de los ciudadanos y tener consecuencias importantes para la democracia.

Even small deviations can have major consequences: depending on the material,
Incluso pequeñas desviaciones pueden tener grandes consecuencias: dependiendo del material,

Some isolated violent incidents, without major consequences, did occur in Beni,
Algunos incidentes violentos aislados, sin mayores consecuencias, se registraron en Beni,

The result is a dramatic privatisation of services; associated corruption is often one of the major consequences which impacts public budgets, prices and tax policies.
El resultado es una drástica privatización de los servicios, una de cuyas principales consecuencias suele ser la corrupción que repercute en los presupuestos públicos, en los precios y en las políticas fiscales.

which can have major consequences.
Esto puede acarrear graves consecuencias.

future reductions in supply could have major consequences on prices.
las reducciones futuras de la oferta podrían tener consecuencias importantes en los precios.

These advantages nevertheless are toughened up by some major consequences if made use of incorrectly.
Estos beneficios, sin embargo, se solidifican por algunas consecuencias significativas si se usa incorrectamente.

A group of 7 fighters intercepted the bombers through the enemy formation without major consequences.
Un grupo de 7 cazas interceptaron los bombarderos atravesando la formación enemiga sin mayores consecuencias.

thereby disarticulating production and commercial networks, with major consequences for the development prospects of the Palestinian economy.
comercio han quedado desarticuladas, con graves consecuencias para las perspectivas de desarrollo de la economía palestina.

the extension of the spatial distribution of existing invasive species could also be among the major consequences of climate change.
la extensión de la distribución espacial de las especies invasoras ya existentes podrían estar entre las principales consecuencias del cambio climático.

In Bogotá, a partial collapse of the building of"Lotería de Bogotá" was reported, with no major consequences.
Se reportó el desmoronamiento parcial del edificio de la Lotería de Bogotá, sin consecuencias importantes.

However, both these cornerstone elements of international law are being challenged by new types of military action, with major consequences for children.
Sin embargo, estos dos elementos fundamentales del derecho internacional están siendo cuestionados por los nuevos tipos de intervención militar, con graves consecuencias para los niños.

a couple of caravels were dragged out to sea but without major consequences.
un par de carabelas fueron arrastradas mar adentro pero sin mayores consecuencias.

that the slightest mistake can have major consequences.
el error más mínimo puede tener graves consecuencias.