Examples of using Malayan in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sri Khoo Teck Puat, who subsequent resigned to set up Malayan Banking.
que subsecuentemente abandonó el banco para establecer la nueva entidad Malayan Banking.All Malayan states later formed a larger federation called Malaysia on 16 September 1963 together with Singapore,
Todos los estados malayos formaron más tarde una federación más grande llamada Malasia, el 16 de septiembre de 1963,395 to 399 days, being shorter for Malayan tapir and Baird's tapir.
they're probably already tucked up with their Malayan girlfriends.
a variation of malayan food that you can only try in Singapore.
muntjac(Muntiacus), Malayan tapir(Tapirus indicus) and wild boar.
tapir malayo( Tapirus indicus) y jabalíes.The final result was an updated Malayan tapir Action Plan listing and prioritizing strategies and actions for the conservation of the species.
El resultado final del taller fue un Plan de Acción actualizado de la danta Malaya listando y jerarquizando estrategias y acciones para la conservación de la especie.overlooking that"littoralis" had been used for a Malayan species 4 years earlier.
littoralis había sido usado para especies malayas 4 años antes.In the midst of an old plantation Malayan Dwarf coconut is the exclusive Xixim Unique Mayan Hotel.
En medio de una antigua plantación de coco enano malayo se encuentra el exclusivo Xixim Unique Mayan Hotel.They were also hampered by a drain on manpower caused by the Suez Crisis and Malayan Emergency.
También se vieron obstaculizados por una fuga de mano de obra causada por la Crisis de Suez y la Emergencia malaya.Once ashore, the Portuguese again quickly overcame Malayan defenses and recaptured the bridge,
Una vez en tierra, los portugueses volvieron a vencer rápidamente las defensas malayas y recuperaron el puente,After Japan invaded China in 1937, there was a rapprochement between the Malayan Guomindang and Communists, paralleling that in China.
Después de la invasión japonesa de China en 1937, hubo un acercamiento entre los comunistas y el Koumintang malayo.From 1946 to 1948, the eleven states formed a single British crown colony known as the Malayan Union.
Entre 1946 y 1948, los 11 estados formaron una colonia del Imperio Británico conocida como Unión Malaya.PAS's performance in the election weakened its hand in negotiations with the British over the terms of Malayan independence.
El mal desempeño del PAS en las elecciones debilitó su mano en las negociaciones con los británicos sobre los términos de la independencia malaya.The passing of the Air Force Ordinance by the Parliament on 2 June 1958 saw the creation of Royal Malayan Air Force RMAF.
La Real Fuerza Aérea de Malasia(en In 1956, he also submitted three song compositions to the Malayan- later Malaysian- Government for consideration for their national anthem.
En 1956, Zubir envió tres canciones al Gobierno The party was among the first to fight for Malayan Independence and one of the oldest parties in Malaysia.
El partido fue uno During this time, mostly Chinese rebels under the leadership of the Malayan Communist Party launched guerrilla operations designed to force the British out of Malaya.
Durante ese periodo los rebeldes bajo la égida del Partido Comunista de Malasia lanzaron operaciones between Ibanic and Malayan.
entre el ibánico y el malayano.between Ibanic and Malayan.
entre el ibánico y el malayano.
