Examples of using Programme effectiveness in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
as a way to improve programme effectiveness, and that the guiding principles could have given more emphasis to accountability and oversight.
a fin He supported in particular working with the subregional organizations to promote programme effectiveness. He expressed concern,
Apoyaba, en particular, la colaboración con las organizaciones subregionales para promover la eficacia del programa; sin embargo,the analysis suggests that fewer rather than larger numbers of partners increased programme effectiveness.
there will also be a need for increased prioritization in the allocation of limited resources in order to enhance programme effectiveness and develop new resource mobilization opportunities.
será necesario definir con mayor detalle las prioridades para la asignación de recursos a fin de mejorar la eficacia del programa y crear oportunidades de movilización de recursos.extend health care to those with special needs and monitor programme effectiveness.
prestar atención de salud a quienes tienen necesidades especiales y vigilar la eficacia del programa.The assessment team commented on the overall scope of activities undertaken by UNDP within the HDI to the extent this may affect programme effectiveness.
El equipo de evaluación se refirió al alcance general de las actividades emprendidas por el PNUD en el marco de la Iniciativa para el Desarrollo Humano en la medida en que podría afectar la eficacia del programa.UNDP's MDG Acceleration Framework(MAF) will be the basis to establish stronger linkages among different practice areas within UNDP and to increase programme effectiveness.
El marco para acelerar el logro de los Objetivos de Desarrollo An added fear was that the various restrictions would impede the efforts of UNRWA to improve its services to Palestine refugees in the context of its organizational reforms aimed at enhancing programme effectiveness.
A ello se añade Programme effectiveness activities- representing UNDP inputs of a policy advisory, normative or technical nature which
Actividades para promover la eficacia de los programas- representan Programme effectiveness measurement is a major area of expertise in psychology and includes both formative evaluation-- to understand effectiveness when a programme is under way-- as well as summative evaluation to assess final outcomes.
Others were interested in evaluations on programme effectiveness, particularly the evaluability of the strategic plan,
Otras delegaciones se interesaron por Evidence for early childhood programme effectiveness; and Challenges for early childhood programmes. .
para learning in order to support management decisions and enhance programme effectiveness.
el UNFPA es una función amplia que refuerza as these results demonstrate programme effectiveness at the country level.
esos resultados demuestran la eficacia de los programas a nivel Areas requiring strengthening include the need for a more strategic approach to programming to improve programme effectiveness, as well as continued emphasis to scale up efforts on issues related to human rights,
Entre As part of the Agency's efforts to improve all programme effectiveness under its organizational development initiative,
Como parte support to United Nations reform initiatives that seek to improve programme effectiveness, are critical for the successful implementation of country programmes
reduce transaction costs and increase programme effectiveness are critical to the success of United Nations country teams(F17.3. a),
reduzcan The present report examines the Fund's efforts to further strengthen programme effectiveness in 1993 and 1994,
En el presente informe se examinan los esfuerzos noting the importance of evaluation as a management tool in improving programme effectiveness, requested that monitoring
tomando nota 
