PROGRAMME LEVEL IN SPANISH TRANSLATION

• nivel de los programas
• nivel programático
• plano de los programas
• nivel del programa
• nivel de el programa
• el ámbito de los programas

Examples of using Programme level in English and their translations into Spanish

The priorities are set at programme level which requires the programme countries to ensure a balanced mix of different types of mobility.
Las prioridades se establecen a escala del programa, lo que exige que los países del programa garanticen una mezcla equilibrada de diferentes tipos de movilidad.

On a programme level, I would like to highlight the regular,
A nivel de programa, me gustaría destacar la regularidad

Examples are detailed spatial plans, programme level location and routing alternatives
Se detallan ejemplos de planes espaciales, localización de nivel de programa y alternativas de ruteado

The study team developed seven programme level indicators based on research
El equipo de estudio creó siete indicadores a nivel de los programas basados en las investigaciones

At the programme level, some programmes have reported improving how they disseminate,
A nivel de los programas, en algunos de ellos se ha dado cuenta de mejoras en la forma en que se difunden,

UNDP in Georgia was effective in enabling coordination at the programme level among United Nations agencies in some areas.
En Georgia, el PNUD pudo facilitar la coordinación a nivel de programas entre organismos de las Naciones Unidas en algunos ámbitos.

The bears at Barcelona Zoo are included in the second breeding programme level for endangered species,
Los osos del Zoo de Barcelona se encuentran incorporados en este segundo nivel de programa de cría para especies en peligro,

At the programme level, the evaluators tried to identify interventions that show promise for replication and scale-up.
A escala de los programas, los evaluadores intentaron identificar las intervenciones que muestran indicios prometedores de poder ser reproducidas y ampliadas.

At the WHO programme level, the different regions of the world will have programme priorities
A nivel de los programas de la OMS, las diferentes regiones del mundo contarán con prioridades

As a rule, the detailed financial data in the proposed programme budget shall be linked to the medium-term plan at the programme level.
Por regla general, la información financiera detallada contenida en el proyecto de presupuesto por programas estará vinculada al plan de mediano plazo a nivel de programa.

The initial identification of applicable resources by programme managers was largely dependent upon the activities deemed at the programme level to be associated with monitoring and evaluation.
Los directores de los programas determinaban de manera oficial los recursos aplicables principalmente en función de las actividades que, a nivel de programas, consideraban asociadas con la supervisión y la evaluación.

continues to reiterate that risk assessment at the programme level is important to permit the effective allocation of resources.
la evaluación del riesgo a nivel de programa es importante para permitir una asignación eficaz de los recursos.

The heads of subprogrammes did not jointly sign off their strategic frameworks at the programme level.
Los jefes de los subprogramas no aprobaban conjuntamente sus marcos estratégicos a nivel de programa.

country level first and foremost, while extending such cooperation up to the programme level;
ampliándola al mismo tiempo al nivel de los programas;

The thrust of the Department's operational activities will reflect a shift upstream to the programme level.
Las actividades operacionales del Departamento reflejarán un cambio en sentido ascendente, en favor de actividades a nivel de programa.

The lessons learned at the project level are compiled and distilled into lessons learned at the programme level.
Se recaban las experiencias adquiridas a nivel de proyectos y se extrapolan a nivel de programas.

However, the greater difficulty of defining a comparison group means that quasi-experimental designs are more commonly used at the programme level.
Sin embargo, la mayor dificultad de definir un grupo de comparación significa que los diseños cuasi-experimentales son más comúnmente utilizados a nivel de programa.

Delegations asked if the mid-term review could include how UNDP has narrowed programme level goals for better results-based management.
Las delegaciones preguntaron si como parte del examen de mitad de período se podría analizar la manera en que el PNUD había reducido los objetivos a nivel de los programas para mejorar la gestión basada en los resultados.

UNEP and UNHCR possess a programme level accountability framework.
disponen de un marco de rendición de cuentas al nivel de los programas.

The Board welcomes ITC's initiative to retain independent evaluations at programme level.
La Junta acoge con satisfacción la iniciativa del CCI de conservar las evaluaciones independientes a nivel de programas.