Examples of using Public needs in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
And at a time when more than ever… the public needs to trust that the Constabulary is disciplined and restrained.
However, the public needs to be made aware of why this is being done
Sin embargo, el público necesita estar informado sobre las razones por las cuales se producen estos cambios y los beneficios queOn the other hand, such new dynamics will require from the Government the capacity to manage contracts in a country of continental size and complex public needs.
En contrapartida, la nueva dinámica exigirá que la Administración Therefore, any attempt to engage the public needs to be crafted at the national level,
Por lo tanto, todo intento de hacer participar al público debe elaborarse a nivel nacional,Our public needs to know about this and how lifestyle
Nuestro público necesita saber acerca de esto y cómo el estilo de vida
She has a huge romantic comedy coming out.-The public needs to think she's straight.
Una gran comedia está por llegar y el público tiene que pensar que es hetero.the development of telemedicine, and relationship between the market-oriented approach and public needs in telemedicine;
The public needs to be made aware that if they receive a note similar to the ones he's already sent,
The public needs to believe that we can protect them,
El público necesita creer que podemos protegerles,Further, the public needs to give their views on the laws which affect their lives that need immediate attention for review.
Además, la población debe presentar sus opiniones sobre las leyes que afectan a sus vidas y que requieren atención inmediata.Public needs a face it knows
El público necesita una cara que conozcaThe public needs to be informed about waste diversion programmes
La población debe estar informada sobre los programas de separación de los desechosThose who conduct negative political campaigns sometimes say the public needs to know about the person he or she is voting for,
Aquellos que realizan campañas políticas negativas a veces dicen que el público necesita saber acerca de la persona por la que está votando,
expropriation for"public needs.
Observers have noted that the Civil Administration does not adequately inform Palestinians about decisions involving their property in relation to expropriation for public needs.
Algunos observadores han señalado que la Administración Civil no informa debidamente a los palestinos acerca de las decisiones que afectan a sus propiedades en caso de expropiación por necesidad pública.which was established east of Jerusalem on approximately 3,500 hectares of Palestinian land expropriated for public needs in the 1970s.
establecido al este de Jerusalén en unas 3.500 ha de tierras palestinas expropiadas en la década de 1970 por necesidad pública.The public needs to be alerted to stay off the streets for all non-essential activity.
El público necesitar estar alerta y mantenerse alejado de las calles para toda actividad que no sea primordial.The day before yesterday Justin wrote that he received classified documentation at 6:57 A.M. about another government program and conspiracy the public needs to know about.
Anteayer, Justin escribió que había recibido documentación clasificada a las 6:57 de la mañana de otra conspiración y otro programa gubernamental que el público necesitaba saber.Coercive expropriation of the property for public needs shall be permissible only in exceptional cases on the basis of a separate law for fair compensation.
La expropiación forzosa It is important to be aware of this; the public needs to be properly informed to make sure they don't become victims of brainwashing.
Es importante estar conscientes de esto; la ciudadanía debe estar adecuadamente informada para asegurar que no se conviertan en víctimas del“lavado de cerebro”.
