RECALLING ARTICLE IN SPANISH TRANSLATION

• recordando el artículo

Examples of using Recalling article in English and their translations into Spanish

Recalling Articles 10, 11
Recordando los artículos 10, 11

Recalls article 28 of the statute of the Commission;2.
Recuerda el artículo 28 del estatuto de la Comisión de Administración Pública Internacional2;

Recalling articles 22(a) and(b)
Recordando los artículos 22 a y b

Recalling Articles 6, 12
Recordando los artículos 6, 12

Recalling Articles 100, 104
Recordando los Artículos 100, 104

Parties recalled Article 2 of the Convention
Las Partes recordaron el artículo 2 de la Convención

the Committee recalls article 31 of the Convention which establishes the right of the child to participate freely in cultural life and the arts.
el Comité recuerda el artículo 31 de la Convención, que establece el derecho del niño a participar plenamente en la vida cultural y artística.

Recalling articles 5, 6,
Recordando los artículos 5, 6,

the Convention recalls Article 36 of the UN Declaration of Human Rights, which states that
la Convención recuerda el Artículo 36 de la Declaración Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas,

Recalling articles 20, 21,
Recordando los artículos 20, 21,

Recalling Articles 4 and 11 of the Convention,
Recordando los artículos 4 y 11 de la Convención,

The Committee recalls article 16 of the Convention
El Comité recuerda el artículo 16 de la Convención

The Committee recalls Article 16 of the Statute of the Court,
La Comisión recuerda el artículo 16 del Estatuto de la Corte,

Recalling Articles 100, 104
Recordando los Artículos 100, 104

Recalled Article 15 of the UNIDO Constitution
Recordó el Artículo 15 de la Constitución de la ONUDI

Delegations recalled article 6 of the NPT under which nuclear weapon states have an international legal obligation to pursue nuclear disarmament.
La delegaciones recordaron el artículo VI del TNP, con arreglo al cual los Estados poseedores de armas nucleares tienen la obligación legal internacional de aplicar el desarme nuclear.

Recalling articles 6, 20,
Recordando los artículos 6, 20,

Parties recalled Articles 2 and 3 of the Convention
Las Partes recordaron los artículos 2 y 3 de la Convención

Recalls Articles 10, 11
Recuerda los artículos 10 y 11

The President made a statement on the election procedures, recalling articles 2, 3,
La Presidenta hizo una declaración sobre los procedimientos para las elecciones, recordando los artículos 2, 3,