SAME CHOICE IN SPANISH TRANSLATION

• misma elección
• misma decisión
• misma opción
• misma selección
• misma oportunidad

Examples of using Same choice in English and their translations into Spanish

Every human being that ever lived has had to make the same choice.
Todo ser humano que ha vivido ha tenido que hacer la misma elección.

trying to make the same choice.
trata de hacer la misma decisión.

I don't have the same choice.
Yo no tengo la misma opción.

we have the same choice before us.
tenemos la misma elección delante nuestro.

I would make the same choice.
tomaría la misma decisión.

I would make the same choice.
Habría tomado la misma decisión.

You said,"Anyone would make the same choice I did.
Dijiste que"cualquiera hubiera tomado la misma decisión que yo.

If we can do it over again, would you make the same choice?
Si pudieras hacerlo de nuevo.¿Tomarías la misma decisión?

Not all schools offer the same choice of subjects beyond the core ones.
No todos los colegios ofrecen las mismas opciones de asignaturas, más allá de las troncales.

The United Nations embodies the same choice on a global scale.
Las Naciones Unidas abrazan las mismas opciones a nivel mundial.

By making the same choice as Peter:‘If you say so….
Haciendo nosotros también la opción de Pedro:“si tú lo dices…”.

This female has the same choice.
Esta mujer tiene la misma eleccion.

I want my daughters to enjoy that same choice.
Quiero que mis hijas disfruten de la misma elección.

It also gives you SiriusXM Radio and the same choice of transmissions.
También le ofrece una radio SiriusXM y la misma variedad de transmisiones.

If you make the same choice I did, then what you're looking at is your own future.
Si haces la misma elección que yo hice, entonces estás viendo tu propio futuro.

Although we share that same choice for our lives, our individual stories are very different.
Aunque compartimos esa misma elección en nuestras vidas, nuestras historias individuales son muy diferentes.

I would make the same choice every time.
y tomaría la misma decisión todo el tiempo.

And you understand that if I was faced with the same choice again, I would do exactly the same..
Entonces comprenderas que si me enfrento con la misma opción de nuevo… podría hacer exactamente lo mismo..

X the two players often make the same choice in playing the same position.
X los dos jugadores a menudo hacen la misma elección al jugar la misma posición.

Remember when you made me say others wouldn't make the same choice that I did?
¿Recuerda cuando me obligó a decir que otros no tomarían la misma decisión que yo tomé?