SAME CHOICE in Swedish translation

• samma val
• samma valmöjligheter
• samma valfrihet

Examples of using Same choice in English and their translations into Swedish

it's because I had the same choice to make.
är det för jag stod inför samma val.

your fellow prisoners will be required to make the same choice.
någonstans i byggnaden- och icke att förglömma- dina medfångar ställs inför samma val.

Find My Mac provides you the same choices as Find My iPhone.
Hitta min Mac ger dig samma val som Hitta min iPhone.

I gave them the same choices that Jigsaw did a decade ago.
Jag gav dem samma val som Jigsaw gjorde för tio år sen.

If no one bets, each player in turn has the same choices.
Om ingen satsar så har alla spelare, i turordning, samma valmöjligheter.

Lyla, you make the same choices at A.
Lyla, du gör samma val i ARGUS hela tiden.

the next player has the same choices.
har nästa spelare samma alternativ.

Lyla, you make The same choices at argus.
Lyla, du gör samma val i ARGUS hela tiden.

would you make the same choices?
skulle ni göra samma val då?

I can't keep making the same choices.
Jag kan inte göra samma val.

I can't keep making the same choices.
Jag kan inte fortsätta att göra samma val.

But there remains the possibility that you will make the exact same choices again.
Men möjligheten kvarstår att ni gör precis samma val igen.

That doesn't mean he will make the same choices.
Det betyder inte att han gör samma val.

everywhere the same choices and more ground clearance.
överallt samma val och mer markfrigång.

the"citizens' concept" of disability12, i.e. that disabled people have the same choices and control in their everyday lives as non-disabled people.
funktionshindrade personer har rätt att göra samma val och ha samma kontroll över sin vardag som personer som inte är funktionshindrade.

Independent Living" means that disabled people want the same control and the same choices in every-day life that their non-disabled brothers
Independent Living" betyder att funktionshindrade vill ha samma livsmöjligheter och samma valmöjligheter i vardagen som deras icke-funktionshindrade bröder

I want to pass this information to you so you have the same choices I had when I went to find a solution for tinnitus.
Jag vill passera denna information till dig så att du har samma val som jag hade när jag gick för att hitta en lösning för tinnitus.

End up making the same choices, are drawn to the same people,
Fattar samma beslut, Och vissa, oavsett hur man skakar om dem,

Independent Living means that we demand the same choices and control in our every-day lives that our non-disabled brothers
Independent Living" betyder att funktionshindrade vill ha samma livsmöjligheter och samma valmöjligheter i vardagen som deras icke-funktionshindrade bröder och systrar,

It may seems logical to conclude that bilinguals would make the same choices regardless of the language they are using,
Det kanske verkar logiskt att dra slutsatsen att tvåspråkiga skulle göra samma val oavsett vilket språk de använder,