Examples of using Significant step in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Secondly, we have taken a significant step in the historic problem of the lack of coordination- and even animosity- among various organizations of the United Nations family.
Segundo, hemos dado un paso trascendental en el histórico problema de la falta de coordinación-y yo diría hasta animosidad- entre distintas organizaciones de la familia de las Naciones Unidas.could be a significant step for the ageless veteran Lance Sullivan.
nevertheless, a significant step and it is a starting point.
Malaria is a significant step in this regard.
The achievement of the Millennium Development Goals by the target date established by the Millennium Declaration would be a significant step towards the empowerment of women.
La consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio en la fecha fijada en la Declaración del Milenio sería un avance significativo hacia el empoderamiento de las mujeres.marking a significant step forward in the protection of women.
que supone un gran paso adelante en la protección de las mujeres.hope that this withdrawal will be a significant step towards a just and comprehensive peace in the area.
dicha retirada sea una medida significativa para lograr una paz justa y global en esa zona.The conversion of one's judgment on oneself is the first significant step one can take, and which contains all those that follow.
La conversión de juicio sobre sí mismo es el primer gran paso que contiene a todos los demás.timely implementation of the IAEA workplan would constitute a significant step forward.
puntualmente el plan de trabajo del OIEA supondría un gran paso.The 2012 elections represented a significant step forward for democracy
Las elecciones de 2012 representan un significativo paso de avance para la democraciaThe Summit considers this assurance a significant step in the search for a lasting solution to the crisis.
La Reunión en la cumbre considera que esas garantías constituyen un importante avance en la búsqueda de una solución duradera de la crisis.Progress on those issues would be a significant step in reducing the illicit trafficking of small arms and light weapons.
Los progresos con respecto a estas cuestiones serían avances considerables para reducir el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras.A significant step towards an interim solution to the problem would be the adoption of the proposed Guam Commonwealth Act.
Una importante medida destinada a lograr una solución provisional del problema es la aprobación del proyecto de ley de Commonwealth de Guam.This would constitute a significant step towards improved management of the border
Esto constituiría un importante avance hacia el mejor control de las fronterasThis significant step is a precursor to the drafting of a national security policy,
Esta importante medida antecede a la elaboración de una política de seguridad nacional,This represents a significant step towards a lasting peace in southern Sudan
Representa un significativo avance hacia una paz duradera en el sur del SudánThe Secretariat had already taken a significant step forward by changing the format of the budget.
Ésta ya ha adoptado una importante medida positiva modificando el formato del presupuesto.The ventless fireplace hearth is a significant step forward if you want to install a decorative fire space in the city
Las chimeneas sin humo con control remoto son un significativo paso adelante si desea instalar una chimenea decorativa en la ciudadAzerbaijan noted that a significant step had been taken to uphold the role of Parliament,
Azerbaiyán observó que se había hecho un importante avance para reafirmar el papel del Parlamento, los partidos políticosStrengthening the regime which prevents the proliferation of these kinds of weapons would be a significant step towards complete nuclear disarmament.
El fortalecimiento del régimen que impide la proliferación de esas clases de armas es un importante avance hacia el desarme nuclear completo.
