Examples of using Significant value in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Huawei and Samsung also capture significant value in their top-end smartphone models,
Huawei y Samsung también captan un valor considerable con sus mejores modelos de teléfono inteligente,resulted in the realisation of significant value, said Flaig.
permitió la realización de un importante valor, según Flaig.UNDP adds significant value to the delivery of global fund initiatives.
They are also a natural resource of significant value, providing a wide range of provisioning,
Son también un recurso natural de gran valor, que ofrecen una amplia gama de servicios de aprovisionamiento,The Commission reiterated its recognition of the particular relevance and significant value of the legal publications prepared by the Secretariat to its work.
La Comisión reiteró su reconocimiento de la especial relevancia y el notable valor que tienen para su tarea las publicaciones jurídicas preparadas por la Secretaría.non-timber forest products add significant value to the world economy.
no madereros añaden un valor considerable a la economía mundial.Smart and inclusive growth corresponds to an area where EU action has significant value added.
El crecimiento inteligente e integrador corresponde a un ámbito en el que la actuación de la UE tiene un importante valor añadido.It recognized the particular relevance and significant value of the legal publications prepared by the Secretariat.
Reconoce la particular pertinencia y gran valor de las publicaciones jurídicas preparadas por la Secretaría.Canada attaches significant value to CBMs, and hopes that these proposals might be adopted at the Review Conference.
El Canadá considera que las medidas de fomento de la confianza tienen un valor considerable y espera que la Conferencia de Examen pueda aprobar estas propuestas.produced results of significant value for drawing up national reports in the future.
They are recognized as being of significant value not only for the country
Son reconocidos por ser de gran valor, no solo para el paísThis should take into account the benefits such as whether they will have a major role to play and add significant value through their expertise and experience.
Ese enfoque debería tener en cuenta los beneficios como, por ejemplo, si desempeñarían un papel importante y añadirían un valor considerable con sus capacidades y experiencia.This will facilitate an important component of the Ombudsperson process that has proven to be of significant value in terms of fairness and efficiency.
Se facilitará así un importante componente del proceso de la Oficina del Ombudsman que ha demostrado su gran valor en materia de ecuanimidad y eficacia.aligns itself with committed management teams to help build businesses of significant value.
se incluye entre los equipos de gestión comprometidos a crear empresas de gran valor.easy access to these components is of significant value to the operator.
fácil a esos componentes es de gran valor para el operador.I assumed you knew that I meant bartering for things of significant value.
sabías que me refería a truque por cosas… de gran valor.This is an expensive procedure and therefore most suitable for objects of significant value.
Este es un procedimiento costoso, por lo tanto más adecuado para objetos de gran valor.can unlock significant value for enterprises.
pueden también desbloquear un gran valor para las empresas.The Park covers a pristine area with a Unique ecosystem of significant value to the world.
El Parque cubre una prístina área con un ecosistema único de gran valor para el mundo.The significant value of property written off during this biennium is attributable to the obsolescence of technological equipment.
Cabe atribuir el considerable valor de los bienes pasados a pérdidas durante el bienio a la necesidad de reponer equipo tecnológico obsoleto.
