STAYED TOGETHER IN SPANISH TRANSLATION

• permanecieron juntos
• siguieron juntos
• se quedaron juntos
• permaneció unido
• estuvieron juntos
• se mantuvieron juntos
• permanecido juntos
• seguimos juntos
• seguido juntos

Examples of using Stayed together in English and their translations into Spanish

They stayed together at Elena for 8 days.
Se quedaron junto a Elena durante 8 días.

If we would only stayed together.
Si solo se hubiera quedado juntos.

Mother and daughters stayed together and depended on each other, more than ever before.
Madre e hijas permanecen juntas y están más unidas que nunca.

Shepherds often stayed together, allowing their flocks to mingle.
A menudo, los pastores permanecían juntos y dejaban que sus rebaños se mezclaran.

So people stayed together for this feeling of love?
¿La gente permanecía junta gracias al sentimiento de amor?

The couple stayed together until his death.
La pareja permaneció unida hasta la muerte de él.

It was the gay people who stayed together.
Eran los gays los que permanecían unidos.

Three of the four no collars stayed together.
Tres de los cuatro No Collar siguen juntos.

Their relationship has had its ups and down, but they have stayed together.
Su relación ha tenido altas y bajas pero se han mantenido juntos.

At one point they found each other and they stayed together.
Fueron encontrándose unas con otras en el camino y se quedaron juntas.

He, however, disputed the allegations and the couple stayed together.
Él, sin embargo, desmintió dichas alegaciones y la pareja permaneció junta.

In my day… Family stayed together.
En mis días… las familias permanecían unidas.

Bette and Tina should have stayed together.
Bette y Tina deberían haber seguido juntas.

What if the Invaders stayed together after World War 2?
¿Los Invasores se hubieran quedado juntos después de la WWII?

We should have stayed together at all costs for her.
Tendríamos que habernos quedado juntos, a pesar de todo, por ella.

There ain't no crew stayed together like we have.
Ninguna tripulación se ha mantenido unida como nosotros.

We should have stayed together as a family.
Deberíamos habernos quedado juntos, como una familia.

We stayed together.
Nos quedamos juntos.

Kim Jae Joong, canceled the hostel which he stayed together with his members.
Kim Jaejoong canceló la residencia donde se alojaba junto con sus miembros.

We may never know what life would have been like had we stayed together.
Nunca sabremos qué nos deparaba la vida si la hubiéramos vivido juntas.