STEP ASIDE IN SPANISH TRANSLATION

• aparta te
• aparte se
• paso al costado
• paso a un lado
• apártate
• dejen paso

Examples of using Step aside in English and their translations into Spanish

Step aside, please.
Apártate, por favor.

I'm sorry, but step aside.
Lo siento, pero un paso al costado.

Alright, I got it. Step aside. Open it!
Bien, Ya entendí. un paso a un lado.

Please step aside.
Por favor, apártate.

Your Honour, step aside, please.
Excelencia, apártese, por favor.

Step aside, wonder boy, before you make things worse.
Apártate, pequeño, antes de que las cosas empeoren.

Please step aside.
Por favor, un paso al costado.

All my ladies… yo step aside.
A todas mis damas… un paso a un lado.

you could just step aside.
simplemente apártate.

Step aside, Wayne, before I cut you.
Apártese, Wayne, o le rajo.

Step aside, you're in my way.
Apártate, estás en mi camino.

If you can't handle this, step aside.
Si no puedes manejar esto, apártate.

Please step aside, ambassador.
Por favor, apártese, embajador.

Riley, step aside.
Riley, apártate.

Just step aside, little lady,
Sólo apártese, señorita, deje

so step aside.
así que apártate.

Step aside, sheriff.
Apártese, sheriff.

Captain, please step aside.
Capitán, apártese, por favor.

Step aside, please.
Apártese, por favor.

That's impossible… Please step aside, Knight-Captain Hell.”.
Eso es imposible… por favor apártese, Caballero-Capitán Infierno.”.