STEP ASIDE in Swedish translation

• stig åt sidan
• stiga åt sidan
• kliv åt sidan
• gå åt sidan
• kliva åt sidan
• gå undan
• kliver undan
• ett steg åt sidan
• steg åt sidan

Examples of using Step aside in English and their translations into Swedish

Step aside, doctor.
Gå åt sidan, doktor.

Young lady, step aside now.
Kliv åt sidan nu. Unga dam.

You boys could just step aside.
Ni skulle kunna stiga åt sidan bara.

How about you fellows step aside?
Vad sägs om att ni kliver undan?

Join us or step aside.
Anslut er eller gå undan.

People just step aside to let us pass.
Folk steg åt sidan för att släppa fram oss.

Step aside. Tell me everything you know.
Stig åt sidan. Berätta allt du vet.

Step aside, or I will have you restrained.
Gå åt sidan, annars grips ni.

You are a hypocrite before the Lord finds you out! and should step aside.
Och borde kliva åt sidan innan Herren avslöjar er.

Step aside and let me do my job.
Kliv åt sidan och låt mig göra mitt jobb.

Could you step aside here and let a little bit of hot water hit me,?
Kan du stiga åt sidan och låta mig få lite varmvatten?

How about you fellas step aside?
Vad sägs om att ni kliver undan?

Please, step aside.
Snälla, gå undan.

Kindly step aside, Mr. Palmer.
Ta ett steg åt sidan, mr Palmer.

Hicks. Step aside, Tony.
Stig åt sidan, Tony. Hicks.

Could you step aside, Coco?
Kan du gå åt sidan, Coco?

Please step aside.
Var vänlig kliv åt sidan.

I'm sorry. Step aside"?
Ursäkta?"Kliva åt sidan"?

Could you step aside a moment?
Kan du stiga åt sidan en stund?

One step aside coffee this is a job for.
Ett steg åt sidan kaffe det här är ett jobb för.