SUBPROGRAMME OBJECTIVE IN SPANISH TRANSLATION

• objetivo del subprograma

Examples of using Subprogramme objective in English and their translations into Spanish

Ensure that subprogramme objectives are actionable;
Asegurarse de la viabilidad de los objetivos de los subprogramas;

The subprogramme objectives were formulated more specifically
Los objetivos del subprograma se formularon de manera más específica

how they contribute to the subprogramme objectives.
la manera en que contribuyen a los objetivos del subprograma.

linked to subprogramme objectives(1) 1.
vinculados a los objetivos del subprograma(1) 1.

as they relate to various subprogramme objectives, is presented below.
en tanto en cuanto están relacionadas con los objetivos de varios subprogramas.

the extent to which the respective activities contributed towards the achievements of the subprogramme objectives.
las respectivas actividades han contribuido a la consecución de los objetivos del subprograma.

At UNU-INWEH, the subprogramme objectives were expressed in general terms
En la UNU-INWEH, los objetivos de los subprogramas se expresaban en términos generales

In line with the subprogramme objectives(see para.
De acuerdo con los objetivos del subprograma(véase el párr.

Too often, the citations of the subprogramme objectives in the programme budget document do not focus enough on those which will be addressed during the biennium under consideration.
Con demasiada frecuencia, en la mención de los objetivos de un subprograma en el documento del presupuesto por programas no se hace hincapié suficientemente en los que serán considerados en el bienio de que se trata.

The main part focuses on the programmatic aspects of the budget and contains, for each subprogramme, objectives, expected accomplishments,
La parte principal se centra en los aspectos programáticos del presupuesto y en ella se describen, para cada uno de los subprogramas, objetivos, logros previstos,

To achieve the subprogramme objectives, the Institute will work in coordination
Para alcanzar los objetivos de este subprograma, el ILPES coordinará y colaborará estrechamente con

the Methods of Evaluation require that programme narratives set out subprogrammes, objectives, outputs and expected accomplishments.
los métodos de evaluación se exige que en las descripciones de los programas se establezcan los subprogramas, los objetivos, los productos y los logros previstos.

In line with the subprogramme objectives(see para.
De conformidad con los objetivos del subprograma(véase el párr.

Attaining the subprogramme objectives will involve activities of the subsidiary organs of the Commission
El logro de los objetivos del subprograma requerirá las actividades de los órganos subsidiarios de la Comisión

offices to enhance the skills of staff involved in developing the formulas of subprogramme objectives in the context of results-based-budgeting approach
oficinas para reforzar los conocimientos prácticos de el personal encargado de la formulación de los objetivos de los subprogramas en el contexto de la presupuestación basada en los resultados

They do not specifically link the contributions of the various branches to the substantive subprogramme objective.
No vinculan específicamente las contribuciones de las distintas subdivisiones al objetivo sustantivo del subprograma.

The subprogramme objective, expected accomplishments,
El objetivo, logros previstos,

The third subprogramme objective is to ensure that all staff are physically,
El tercer objetivo del subprograma es velar por que todo el personal se encuentre en las condiciones físicas,

The first subprogramme objective is to attract
El primer objetivo del subprograma es atraer

The second subprogramme objective is to ensure the accurate
El segundo objetivo del subprograma es velar por la tramitación oportuna