TEST PROGRAMME IN SPANISH TRANSLATION

• programa de pruebas
• programa de ensayos
• programa de prueba

Examples of using Test programme in English and their translations into Spanish

Test programmes for the development of mechanical capabilities of the Baupanel® system.
Programas de ensayos para desarrollo de capacidades mecánicas del sistema Baupanel®. Programa de Privacidad.

The stress test programmes were improved.
Se mejoraron los programas de test de estrés.

Once the test programmed by the ETSEIB is finished the answers will be supplied.
Al finalizar la prueba programada por la ETSEIB se entregarán las respuestas.

Information and advice regarding test programmes.
Informaciones y consejos de los programas de tests.

Testing programme for infectious diseases.
Programa de detección de enfermedades infecciosas.

Testing programme in the workplace.
Programa de detección en centros de trabajo.

A more modern LDS shaker increased the capacity necessary for future test programmes.
Un vibrador LDS más moderno aportó la funcionalidad necesaria para los futuros programas de ensayo.

Reasonable software, programmable biochemical test menu, 200 test programmes can be saved.
Software razonable, menú de pruebas bioquímicas programables, se pueden guardar 200 programas de prueba.

200 test programmes can be.
200 programas de prueba pueden ser.

Australia urges China to cease its nuclear-weapons testing programme now as both an important boost to global non-proliferation and disarmament efforts
Australia insta a China a que cese su programa de ensayos nucleares en cuanto impulso importante a los esfuerzos mundiales de no proliferación

Testing programme to verify pest freedom A testing programme on the candidate plant should be applied in an official testing laboratory.
Programa de prueba para verificar la ausencia de plagas Debería aplicarse un programa de prueba a la planta candidata en un laboratorio de diagnóstico oficial.

Conclusions: The tested programme was shown to be effective in the treatment of immigrant.
Conclusiones: el programa puesto a prueba mostró su eficacia en el tratamiento de maltratadores inmigrantes.

It enables the creation of test programmes, line names
Permite la creación de programas de pruebas, nombres de línea

Extensive in-house test facilities are adapted to suit each project's requirements, with appropriate test programmes being devised accordingly.
Nuestras amplias instalaciones de prueba se adaptan a las necesidades de cada proyecto, con programas de prueba apropiados que han sido desarrollados para dar la mejor respuesta a las necesidades de nuestros clientes.

be 105 man Sv, it is a small fraction of the collective effective dose committed by the test programmes.
la dosis colectiva total es una fracción pequeña de la dosis eficaz colectiva comprometida por los programas de ensayos.

TEST PROGRAMMES ACCORDING TO DELEGATED REGULATION(EU)
PROGRAMAS PARA LOS ENSAYOS SEGÚN EL REGLAMENTO DELEGADO(UE)

with 41 per cent of responding States reporting extensive activities and testing programmes for infectious diseases.
41% de los Estados informantes notifican amplias actividades y extensos programas de detección de enfermedades infecciosas.

Forum countries call on the French Government to acknowledge the weight of opinion against nuclear testing and abandon immediately its testing programme in the South Pacific.
Los países del Foro piden al Gobierno francés que reconozca el peso de la opinión en contra de los ensayos nucleares que abandone inmediatamente su programa de ensayos en el Pacífico Sur.

the subsequent closure of the weapons testing programme.
cancelación ulterior del programa de ensayo de armas.

GNCAP aims to support the development of new consumer crash test programmes in emerging markets where vehicle growth is strong
El propósito del GNCAP es contribuir al desarrollo de nuevos programas de pruebas de choque de los consumidores en los mercados emergentes, en los que el crecimiento del