Examples of using This aspect in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
asked us for advice to improve this aspect.
nos pidió consejo para mejorar éste aspecto.Innovation is not easy in this aspect.
Innovar no es sencillo en estos aspectos.Even though, this aspect is simply instrumental.
Pero ello se trata de un aspecto simplemente instrumental.This aspect of Japanese culture comes partly from the evolution of Shinto.
Dicho aspecto de la cultura japonesa proviene, en parte, de la evolución del budismo zen;I enjoy this aspect of my work very much.».
Disfruto mucho con este aspecto de mi trabajo.».
But people forgot this aspect for a long time.
Pero la gente se olvidó de esta característica durante mucho tiempo.Our new Achievements feature is about enhancing this aspect of poker.”.
Nuestra nueva función Achievements tiene que ver con este aspecto del póker.”.Regarding this aspect, we must talk about the professionalization of the sector in Spain.
Relacionado con este aspecto debemos hablar de la profesionalización del sector en España.During the years this aspect has become more and more important.
En los años, esta característica ha llegado a ser cada día más importante.This aspect of repentance is rarely spoken about.
Generally speaking, this aspect of co-creation needs to be emphasised.
En general, este es un aspecto de la co-creación que cabe remarcar.But even taking this aspect into account, is such imbalance reasonable?
Pero aún teniendo este factor en cuenta,¿es razonable semejante desequilibrio?The Vedas call this aspect of Agni as fire of life, Pranaagni.
Los Vedas llaman a este aspecto de Agni como el fuego de la vida, Pranaagni.This aspect is in the spheres of Lilith and Nahemah.
Dicho aspecto está en las Esferas de Lilit y Nahemah.The questions to be examined on this aspect are as follows.
Las cuestiones que deben examinarse en relación con este aspecto son las siguientes.No one pays attention to this aspect of her appearance.
Ahora nadie le presta atención a esta característica de la cantante.It seems that you get along this aspect with the ladies.
Parece que te va bien en ese aspecto.Below you may find more detailed information regarding this aspect.
A continuación puede encontrar información más detallada sobre este aspecto.We have some very good qualitative results in this aspect of our work.”.
Hemos obtenido estupendos resultados cualitativos en esa faceta de nuestra actuación».There are promises in God's Word regarding this aspect of prayer.
Hay promesas en la Palabra 
