THIS ASPECT in Romanian translation

• acest aspect
• acest element
• această dimensiune
• acestui aspect
• această privință
• această privinţă

Examples of using This aspect in English and their translations into Romanian

However, this aspect can not be considered successful.
Cu toate acestea, acest aspect nu poate fi considerat un succes.

This aspect made the activities particularly useful for participants
Datorită acestui aspect, activitățile au fost foarte utile participanților

This would be a way to integrate this aspect into key policy sectors.
Aceasta ar reprezenta o modalitate de integrare a acestui aspect în sectoare fundamentale ale politicilor.

Many people do not take this aspect of their email seriously.
Mulți oameni nu iau în serios acest aspect al e-mailului lor.

Technical details concerning this aspect may be discussed in detail at the right moment.
Detaliile tehnice legate de acest aspect pot fi discutate amanuntit la momentul oportun.

We spent a whole day discussing this aspect of business.
O zi întreagă am discutat numai despre acest aspect al business-ului.

Different countries have adopted different policies regarding this aspect.
În ţări diferite au fost adoptate politici diferite cu privire la acest aspect.

The expertise is realized by trained consultants that only handle this aspect;
Expertiza o realizăm alături de consultanți instruiți care se ocupă doar de acest aspect;

Studies show that taking this aspect prior to exercising can substantially boost its possibility.
Studiile arată că a lua acest element înainte de a exercita poate crește în mod semnificativ potențialul său.

This aspect is specifically important in certain people such as the really young or the really old,
Acest element este deosebit de important, în special, persoane fizice, cum ar fi cei foarte tineri

In fact, Acting President Jonathan Goodluck has taken this aspect into consideration and invited religious leaders to a dialogue.
Preşedintele în funcţie, Jonathan Goodluck, a luat în seamă, de altfel, această dimensiune şi a chemat liderii religioşi la un dialog.

In this aspect and others, de Beauvoir's life remains controversial-
În această privință și altele, viața lui de Beauvoir rămâne controversată, iar opera sa

This aspect must not be underestimated in the debate aimed at promoting mobility as a way of combating unemployment;
Acest element nu trebuie să fie subestimat în dezbaterile care caută să promoveze mobilitatea pentru a lupta împotriva şomajului;

made them forget this aspect of farming.
i-a făcut să uite această dimensiune a meseriei de agricultor.

maintaining the good level of collaboration with the Council, and with Parliament, on this aspect.
vom colabora îndeaproape cu Consiliul şi cu Parlamentul în această privinţă.

Despite this aspect, the music does not sound repetitious,
În ciuda acestui aspect, muzica nu are sunet plictisitor

Because of this aspect, you can achieve a smaller file size to match the quality of the video.
Din cauza acestui aspect, puteți obține un fișier de dimensiuni mai mici pentru a se potrivi cu calitatea video.

Ignoring this aspect can lead to a periodic tension between central authorities
Ignorarea acestui aspect poate conduce la o tensionare periodică a relațiilor dintre autoritățile centrale

We should all give importance to this aspect of religion and avoid conflict over the outer shell of the religions,
Ar trebui cu totii sa dam importanta acestui aspect al religiei pentru a evita conflictul datorat stratului exterior al religiilor,

The central importance of this aspect of theological liberalism to Christian doctrine is shown by J.
Importanţa centrală a acestui aspect al liberalismului teologic pentru doctrina creştină este arătată de J.