THIS ASPECT in Slovak translation

• tento aspekt
• toto hľadisko
• tomto ohľade
• tomto smere
• túto stránku
• túto oblasť
• tento prvok
• tejto súvislosti
• tento bod
• tento rozmer
• tento faktor
• tohto pohľadu
• tejto veci

Examples of using This aspect in English and their translations into Slovak

Apple would definitely not want to be left behind in this aspect.
Apple sa rozhodol, že v tomto smere nebude zaostávať.

For the car, this aspect is extremely important.
V aute je tento faktor veľmi dôležitý.

External relations: this aspect was categorically rejected by the Council.
Vonkajšie vzťahy: Tento rozmer Rada kategoricky zamietla.

Any of these robots can certainly guide you in this aspect.
Niektorý z týchto robotov môže určite vás v tomto ohľade.

Quran is very clear in this aspect.
Korán je v tejto veci jasný.

This aspect should not be omitted in the discussion.
Tento faktor by sme nemali v diskusii ignorovať.

In this aspect, I am very much a realist.
V tejto veci som veľký realista.

This aspect of her life we are still working on.
Práve tieto aspekty jeho života sa snažíme rozvinúť.

This aspect is not governed directly by the rules.
Týmto aspektom sa predpisy priamo nezaoberajú.

We had access to this aspect of ourselves, but somehow it was.
Mali sme prístup k tomuto aspektu seba, ale nejako to bolo.

I find this aspect lacking in many holistic approaches.
Všimol som si, že tieto aspekty chýbajú v mnohých holistických prístupoch.

To this aspect I can assure Roman Coliseum.
Po tejto stránke dokážem zaručiť rímske Koloseum.

This aspect of the case will be dealt.
Aspekty tohto prípadu budú objasnené.

I disagree with this aspect of this report.
S týmto aspektom správy teda nesúhlasím.

Nevertheless, this aspect of life can be changed.
Aj tento pohľad na život je možné zmeniť.

Without examining this aspect, any analysis would be incomplete and inadequate.
Bez týchto aspektov by analýza bola značne oklieštená a neúplná.

This aspect should be covered in the ex-post evaluation of the programme.
Týmto aspektom by sa malo zaoberať dodatočné(ex-post) hodnotenie programu.

This aspect will be looked at again in the comments in section 4.
Tomuto aspektu sa ešte raz venujeme v 4. časti.

The Rice-Livni agreement had nothing to say about this aspect of the Security Council Resolution.
Dohoda Riceová Livniová nehovorí o tejto stránke rezolúcie Rady bezpečnosti OSN vôbec nič.

This aspect is in the spheres of Lilith and Nahemah.
Táto oblasť je Kabalou rozdelená na oblasti Lilith a Nahemah.