UNSOLVED IN SPANISH TRANSLATION

• sin resolver
• unsolved
• irresuelto
• pendientes
• sin solucionar
• irresueltos

Examples of using Unsolved in English and their translations into Spanish

More than 300 unsolved murders of ETA(Ikusager, 2015),
Más de 300 asesinatos de ETA sin resolver(Ikusager, 2015),

The second unsolved problem of digital art is the durability of the oeuvre.
El segundo problema no resuelto del arte digital es la durabilidad de la obra.

As of 2014, the puzzle remains unsolved.[54].
Para 2010 el acertijo sigue sin haberse resuelto.[48].

There are'problems'which remain unsolved because an EXTERNAL FOCUS is needed.
Hay'problemas' que permanecen sin ser solucionados debido a que se necesita un ENFOQUE EXTERNO.

Cases were unsolved and put on ice.
Los casos no fueron resueltos y quedaron en la nada.

It is the oldest unsolved mystery of the cosmos.
Es el misterio más antiguo aún sin resolver del cosmos.

Unsolved murder of Virginia Gray.
El crimen no resuelto de Virginia Gray.

Number of unsolved cases at the end of the reporting period 521 477 493.
Número de causas no resueltas al final del período que se examina.

A 15-year-old unsolved hit-and-run case.
Un caso sin resolver de atropello y huida de una quinceañera.

Because the cases were unsolved and considered so bizarre.
Como los casos no fueron resueltos y se consideraban tan extraños.

This point is unsolved however, since Greek sources Plutarch Praec. reip. ger.
Este punto no está resuelto sin embargo, ya que fuentes griegas Plutarco Praec. reip. ger.

All we got is a couple of unsolved disappearances, that's all.
Sólo tenemos un par de desapariciones por resolver, eso es todo.

The author therefore considers that her immigration status remains unsolved.
Por lo tanto, considera que su condición de inmigrante sigue sin haberse resuelto.

Questions that many people asks themselves, some of them still unsolved.
Preguntas que muchas personas nos hacemos y que algunas de ellas todavía están sin resolver.

Challenge DNP with your toughest, unsolved thermal transfer applications.
Desafíe a DNP con sus aplicaciones más complejas no resueltas de transferencia térmica.

The murder case is officially listed as unsolved.
El caso de asesinato está oficialmente catalogado como no resuelto.

Being able to propose solutions to overcome unsolved problems;
Siendo capaces de proponer soluciones para superar los problemas aún no resueltos;

They were probably responsible for other unsolved killings and acts of violence.
Probablemente fueron responsables de otros asesinatos y actos de violencia sin resolver.

In conclusion, Latin America is a fortress of unsolved dilemmas”.
En conclusión, América Latina es un fortín de dilemas aún no resueltos”.

Seth Rich's murder is unsolved as a result of that.”.
El asesinato de Seth Rich no ha sido resuelto como resultado de eso.".