UNWAVERING COMMITMENT IN SPANISH TRANSLATION

• compromiso inquebrantable
• firme compromiso
• compromiso indeclinable
• compromiso constante
• compromiso férreo
• compromiso irrenunciable
• inquebrantable adhesión
• compromiso inalterable
• inclaudicable compromiso
• compromiso incansable
• adhesión inalterable
• compromiso incondicional
• compromiso inamovible

Examples of using Unwavering commitment in English and their translations into Spanish

Our unwavering commitment to parents and babies is the foundation for everything we do.
Nuestro compromiso incansable con padres y bebés es la base de todo lo que hacemos.

The Uruguayan Government thus reaffirms its unwavering commitment to protecting the environment as a human right
El Gobierno uruguayo reitera, entonces, su inclaudicable compromiso con la protección del medio ambiente,

We voted in favour of the text as an expression of our unwavering commitment to the elimination of the scourge of anti-personnel landmines.
Votamos a favor del texto como expresión de nuestro compromiso incondicional con la eliminación del flagelo de las minas antipersonales.

Jamaica reaffirms its faith in the United Nations and proclaims its unwavering commitment to multilateralism.
Jamaica reafirma su fe en las Naciones Unidas y proclama su inclaudicable compromiso con el multilateralismo.

Finally, we highlight our unwavering commitment to safety which we undertake, paying great attention to health and implementing preventive measures throughout the production process.
Por último, destacar nuestro irrenunciable compromiso con la seguridad que llevamos a cabo prestando una gran atención a aplicar medidas preventivas y de salud en todo el proceso productivo.

Dedication, creativity, renewed commitment to our fellow beings, unwavering commitment to multilateralism and, most of all, solidarity will help us survive these trying times.
La dedicación, la creatividad, el compromiso renovado con nuestros congéneres, el compromiso firme con el multilateralismo y, sobre todo, la solidaridad nos ayudarán a sobrevivir en estos tiempos difíciles.

The Council reaffirms its unwavering commitment to contribute to the completion of the peace process.
El Consejo reafirma su constante compromiso a contribuir a que se complete el proceso de paz.

That is tangible testimony of our unwavering commitment to the goal of disarmament in general
Es un testimonio tangible de nuestro férreo compromiso con el objetivo del desarme en general

An unwavering commitment to the very highest level of quality remains the goal of one of the most storied names on the global business stage.
El inquebrantable compromiso con la calidad continúa siendo el objetivo de uno de los nombres con más historia dentro de la escena empresarial mundial.

His Government wished to reiterate its unwavering commitment to the cause of human rights
El orador reitera la adhesión inquebrantable de su país a la causa de los derechos humanos

Lebanon therefore reaffirms its unwavering commitment to a policy of prevention of the proliferation of weapons of mass destruction.
Por consiguiente, el Líbano reafirma su férreo compromiso de aplicar una política destinada a evitar la proliferación de armas de destrucción en masa.

We reaffirm our unwavering commitment to achieving this Agenda
Reafirmamos nuestro inquebrantable compromiso de cumplir esta Agenda

hands-on experience and an unwavering commitment to excellence in every phase of our business.
sobre el terreno y un compromiso firme a la excelencia en cada fase de nuestro negocio.

United States stockpile destroyed to date, it is clear that there is an unwavering commitment to this crucial disarmament effort.
resulta obvio que existe un compromiso firme con este esfuerzo crucial de desarme.

This latest recognition reflects Abengoa's unwavering commitment to sustainable development
Esta nueva distinción respalda el firme compromiso de Abengoa con el desarrollo sostenible

I take this opportunity to reaffirm my Government's unwavering commitment to the Biological Weapons Convention.
Aprovecho esta oportunidad para reiterar el firme compromiso de mi Gobierno con la Convención sobre las armas biológicas.

Amida Care was praised for unwavering commitment to providing quality health care for the LGBTQ community.
Amida Care fue elogiado por su compromiso inquebrantable de brindar atención médica de calidad para la comunidad LGBTQ.

Let me conclude my remarks by renewing Japan's unwavering commitment to work, in close cooperation with the United Nations,
Permítaseme concluir mis observaciones con la renovación del compromiso inquebrantable del Japón de realizar esfuerzos,

These are just a few facts that attest to my Government's unwavering commitment to the cause of the non-proliferation of weapons of mass destruction.
Son éstos apenas unos pocos hechos que dan prueba del compromiso inquebrantable de mi Gobierno para con la causa de la no proliferación de las armas de destrucción en masa.

He reaffirmed his country's unwavering commitment to the goals and purposes of the Commission,
El orador reafirma el compromiso inquebrantable de su país con los objetivos