WAS SUPPOSED IN SPANISH TRANSLATION

• se suponía
• debía
• tenía
• iba
• supuestamente
• se suponia
• se supone
• debería
• debió
• debe
• tendría
• se supuso
• tuviera
• iban

Examples of using Was supposed in English and their translations into Spanish

Because my rehearsal dinner was supposed to start ten minutes ago.
Porque mi cena de ensayo debió empezar hace diez minutos.

Terri was supposed to bring a cake.
Se suponia que Terri traeria una tarta.

Then I heard that Kathputli Colony[was supposed to] be shifted into flats.
Más tarde me enteré de que iban a transformar la colonia en departamentos.

The courier was supposed to call if there were any delays.
El mensajero tendría que haber avisado de posibles retrasos.

Your path through the world this morning was supposed to have been adjusted.
Tu camino por el mundo debió ajustarse esta mañana.

This was supposed to be easy.
Se suponia que seria algo facil.

It was supposed to be me.
Tendría que ser yo.

which was supposed to play the other actors.
que iban a jugar otros actores.

not the person who was supposed to contact.
no por la persona que se suponia que iba a contactar.

I was supposed to be on that ship.
Yo tendría que haber estado en ese barco.

We think that they were stealing medications that she was supposed to get.
Pensamos que ellos estaban robando medicamentos que se suponia que ella debia tomar.

She was supposed to be with you.
Tendría que estar contigo.

Sue was supposed to clean up last night.
Sue, tendría que haber fregado anoche.

That's what was supposed to happen.
Esto es lo que tendría que haber ocurrido.

That is what was supposed to happen.
Eso era lo que tendría que haber ocurrido.

Nao and hung, was supposed to deliver mine on a boat on the river.
Nao y hung, debían entregar las minas en barco por el río.

Wingate was supposed to be released 15 minutes ago.
Debían liberar a Wingate hace 15 minutos.

Literary genius was supposed to go hand in hand with clear political vision.
Genio literario y visión política debían ir de la mano.

I thought this was supposed to be a big broker hangout.
Yo pensé que esto era supuestamente una guarida enorme de la agencia de bolsa.

Davis was supposed to meet me and get the whole story.
Davis se iba a reunir conmigo ahí.