WAS SUPPOSED in Arabic translation

• كان من المفترض
• كان يفترض
• يفترض
• المفترض
• كان يجب
• كان من المفروض
• المفروض
• إفترضتُ
• كان من المقرر
• كان ينبغي
• كان من المتوقع

Examples of using Was supposed in English and their translations into Arabic

This was supposed to be a new start, a way out.
هذا يُفترض أن يكون, بداية جديده طريقة للخروج

And she was supposed to be home over an hour ago.
وهي إفترضت إلى يكون بيتا على قبل ساعة

Henry, this was supposed to clear you.
(هنري)، كان من المُفترض بهذا أن يُبرّئك

It was supposed to.
هو إفترضَ إلى

Tonight was supposed to be about crisp- our new york debut.
هذه الليلة كانت من المفترض أن تتعلق ب(كريسب) كظهوره لأول مرة في"نيويورك

And that information was supposed to remain private.
وتلك المعلومات إفترض أن تبقى خاصة

I was supposed to head to the store and pick up some milk and eggs.
أنا إفترضت للتوجه إلى المخزن ويلتقط بعض الحليب والبيض

Our CI, Kylie, was supposed to alert us if anything went sideways.
مخبرتنا(كايلي) كانت من المفترض أن تحذرنا اذا حدث أي خطأ

Roman said that Kantor was supposed to clone a microchip for them.
قال(رومان) أنه كان من المُفترض لـ(كانتور) أن يستنسخ لهم رقاقة لتقنية ما

That was supposed to be a good thing.
إفترضت أن هذا سيكون جيد

It looks like the grant money was supposed to fund.
يبدو أن أموال المنحة كانت من المفترض أن تمول

The wedding was supposed to start 1 5 minutes ago.
الزفاف إفترضَ للبَدْء 15 دقيقة مضت

And the deal was Leonard was supposed to come with you.
وكان الإتفاق أنّه كان يُفترض أن يأتي(ليونارد) معك

I was supposed to deliver these legal documents to Mr. Crawford.
أنا إفترضت لتسليم هذه الوثائق القانونية إلى السّيد كراوفورد

He was supposed to pick me up at swimming ssons.
هو إفترض للإلتقاط ني فوق في سباحة ssons

He was supposed to wake me up this morning for my job interview, and he overslept.
هو إفترض لإيقاظني هذا الصباح لمقابلة شغلي، وهو أطال النوم

He was supposed to act in support of you,
هو إفترضَ للتَصَرُّف وفق الدعمِ منك،

He was supposed to meet me at the hub an hour ago.
هو إفترضَ لمُقَابَلَتي في المحورِ قَبْلَ ساعَةٍ

So how did you call up the tanker that was supposed to come here yesterday?
لذا هكذا إستدعيت الناقلة الذي إفترض إلى تعال هنا أمس؟?

He was supposed to stay here.
هو إفترض للبقاء هنا