Examples of using Were occupied in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
How many rooms were occupied last Friday?
¿Cuántas habitaciones tenía ocupadas el viernes pasado?In this way, more than 200.000 housing units were occupied.
State security service buildings were occupied and free elections forced through.
Ireland and Scotland were occupied by the New Model Army during the Interregnum.
His later years were occupied with the preparation of his Mémoires three volumes, 1890-1893.
Sus últimos años los ocupó preparando sus experiencias o Mémoires 3 vols., 1890-1893.Out of the total number of housing units, 86.7% were occupied.
Papravend of Agdam region were occupied.
Galaychylar were occupied.
Galaychilar de Ágdam se ocupan.the remaining lands of the Pityuses were occupied as well.
se dieron igualmente por ocupadas las restantes tierras de las Pitiüses.Shykhbabaly of Agdam region were occupied.
Shijbabalí de la región Ágdam se ocuparon.I wouldn't be happy if I were occupied either.
Yo tampoco Development 62 per cent of posts in the Portuguese civil service were occupied by women.
Desarrollo Económicos, el 62% de los puestos en la administración pública portuguesa estaban ocupados por mujeres.Since the territories were occupied, the Special Committee appointed by the General Assembly is charged with monitoring respect for human rights in that part of the world.
Desde la ocupación de los territorios, el Comité especial nombrado por la Asamblea General se encarga de la vigilancia de los derechos humanos en esta parte del mundo.Furthermore, of the 91 additional posts that had been approved for peacekeeping, only 58 were occupied as at 27 March 2002.
Además, al 27 de marzo de 2002, sólo 58 de los 91 puestos adicionales aprobados para las operaciones de mantenimiento de la paz, estaban ocupados.The department came into existence in 1795, when the Southern Netherlands were occupied by the French.
El ducado fue disuelto en 1795 durante la ocupación francesa de los Países Bajos del Sur.As a result, by the end of 1993, more than 60 per cent of the judicial posts were occupied by magistrates who had been appointed provisionally.
Como consecuencia, a fines de 1993 más del 60% de los puestos de la judicatura estaban ocupados por jueces que habían sido designados con carácter provisional.Pauline was born in Berlin while her parents were living in exile during the time the Low Countries were occupied by France.
Paulina nació en Berlín, donde sus padres se encontraban exiliados durante la ocupación francesa de los Países Bajos.At the time of the visit, 13 out of the total of 20 cells were occupied, out of which two by women.
One of the reasons why most high-ranking positions were occupied by men was that 70 per cent of women worked part-time.
Uno de los motivos por los cuales los puestos más elevados están ocupados por hombres es que el 70% de las mujeres tienen un trabajo de jornada parcial.
