WERE RETURNED IN SPANISH TRANSLATION

• fueron devueltos
• regresaron
• fueron entregados
• fueron repatriados
• fueron restituidas
• devolución
• se han devuelto
• fueron retornados
• fueron enviados
• fueron devueltas
• fueran devueltos
• fue devuelto
• regresó
• fueron restituidos
• fueron repatriadas

Examples of using Were returned in English and their translations into Spanish

The five men were returned to Uzbekistan in August 2006.
Los cinco hombres fueron devueltos a Uzbekistán en agosto de 2006.

They were returned within 30 days of their arrival.
Se los devuelve en un plazo de 30 días desde su llegada.

The condition in which items were returned is as follows.
El estado en que se restituyeron los artículos es el siguiente.

The goods were returned to De Dietrich in France in September 1990.
Las mercaderías fueron devueltas a De Dietrich en Francia en septiembre de 1990.

The request was refused and they were returned to the Woomera facility.
Su solicitud fue denegada y se los devolvió al centro de Woomera.

More than 314,000 IDPs were returned to their counties of origin.
Se devolvió a sus condados de origen a más de 314.000 desplazados internos.

Both were returned the following day.
Todos retornaron el siguiente día.

They are responsive and all my calls were returned promptly.
Ellos son muy atentos y devolvían rápidamente todas mis llamadas.

The three airplanes"Breguet 14", were returned of the wharves to makes it.
Los tres aviones"Breguet 14", fueron regresados de los muelles a la fabrica.

Eventually $60 million in TIF funds were returned to taxpayers.
Eventualmente $60 millones en fondos TIF fueron regresados a los contribuyentes.

I guess my father kept them after they were returned.
Supongo que mi padre las conservó luego de que se las devolvieran.

They went back in 1945. The factories they would owned were returned to them.
Regresaron en 1945 y les devolvieron sus fábricas.

You tried to contact Raben, but your letters were returned.
Intentaste ponerte en contacto con Raben, pero te devolvían las cartas.

The transfer was stopped and the funds were returned.
La transferencia fue detenida y los fondos devueltos.

his remains were returned to Abomey.
sus restos fueron regresados a Abomey.

the Goums were returned to Morocco.
los goums volvieron a Marruecos.

After World War II, Warmia and Masuria were returned to Poland.
Después de la Segunda Guerra Mundial la región de Warmia y Mazuria volvieron a Polonia.

For instance, if 100 questionnaires were returned in a survey about problems in the neighborhood,
Por ejemplo, si 100 cuestionarios regresaron en una encuesta acerca de problemas en el vecindario,

The remains of the deceased exhumed in Batajnica were returned to the families on 30 June 2006.
Los restos de los fallecidos exhumados en Batajnica fueron entregados a las familias el 30 de junio de 2006.

the students were returned to the teaching process and continued it normally also while practising also the Muslim faith.
las alumnas regresaron a clases y continuaron asistiendo con normalidad sin dejar de practicar la fe musulmana.