WERE RETURNED in Slovak translation

• boli vrátené
• vrátili
• späť
• bolo vrátených
• bol vrátený
• vracali
• sa boli navrátili

Examples of using Were returned in English and their translations into Slovak

More than 700 animals were returned to their owners.
Viac ako šesťsto zvierat sme vrátili do rúk pôvodných majiteľov.

Fewer than 200 were returned home.
Domov sa ich vrátilo menej než 300.

Products were returned and orders cancelled.
Tovar vrátený, objednávka bola zrušená.

All of the lobsters were returned to the water.
Všetky úlovky boli vrátené späť do vody.

All of the items were returned to the store.
Všetky odcudzené veci boli vrátené späť na predajňu.

All were returned to the water.
Všetky boli pustené späť do vody.

Of the children were returned to their biological parents.
Detí sa vrátilo do biologických rodín.

New tailings were returned to the lake.
Posledné jedince boli vrátené späť do jazera.

All were returned to the incubators, where the buds began to develop;
Potom sa všetky vracajú do inkubátorov, kde sa klíčky začnú rozvíjať;

Therefore, amounts of unused annual pre-financing were returned to the EU budget.
Sumy nevyužitého ročného predbežného financovania sa preto vrátili do rozpočtu EÚ.

In September 1972 F111As were returned to Southeast Asia.
F-111A sa vrátili do juhovýchodnej Ázie v septembri 1972.

After a first evaluation a total number of 211 from 2826 distributed Re-Use Boxes were returned.
Podľa prvých hodnotení sa 211 škatúľ z celkového počtu 2826 vrátilo späť.

Only 25% of them were returned their owners.
Len 24 percent z nich sa vrátilo ich pôvodným majiteľom.

His relics were returned to Constantinople in 438.
V roku 438 jeho pozostatky preniesli naspäť do Konštantínopolu.

Sales turnover does not include the number of goods that were returned or donated.
Objem predaja nezahŕňa počet tovaru vrátených alebo darovaných.

Of 137 questionnaires sent out to parents only 52% were returned.
Zo 137 dotazníkov, ktoré poslali rodičom, sa vrátilo iba 52%.

Been called, were returned.
Bol som zavolaný, vrátenie bolo vrátené.

All fish were returned.
Všetky ryby vrátené späť.

He doubted his feelings were returned.
On tajne veril, že jeho city budú opätované.

The emails he sent were returned to him as undeliverable.
Všetky správy, čo jej zaslal, sa mu vrátili ako nedoručiteľné.