SHOULD BE RETURNED in Slovak translation

• by sa mali vrátiť
• musia byť vrátené
• mali byť vrátení
• treba vrátiť
• je potrebné vrátiť
• by sa mala vrátiť
• by sa mal vrátiť
• musíte vrátiť
• budete povinný vrátiť

Examples of using Should be returned in English and their translations into Slovak

It's not yours and it should be returned.
Nie sú tvoje, mala by si ich vrátiť!

Unused medicinal product should be returned to your pharmacist.
Nepoužitý liek by ste mali vrátiť svojmu lekárnikovi.

The economic migrants should be returned to their parent state.
Ekonomických migrantov treba vracať do krajiny pôvodu.

Should be returned to their natural conditions.
Treba ich vrátiť do ich prirodzeného prostredia.

Tours should be returned to its original place
Prehliadky by mali byť vrátené na pôvodné miesto

That money you received should be returned.
Tie peniaze, ktoré si dostal by si mal vrátiť.

Who decides who should be returned?
Kto rozhoduje o tom, kto by mal byť vrátený?

Those who do not claim international protection should be returned.
Tí, ktorí nežiadajú o medzinárodnú ochranu, by mali byť vrátení.

I advised that any such material should be returned.
Súhlasím s tým, že celý tento materiál by mal byť vrátený.

Affection is something that should be returned in kind.
Príťažlivosť musí byť niečo čo sa musí vracať.

Your refund should be returned to your account within 5 working days
Vaše peniaze by sa vám mali vrátiť na účet do 5 pracovných dní,

empty, Medicinal Oxygen Air Liquide Santé cylinders should be returned to the manufacturer or their authorised distributor.
prázdne kyslíkové bomby s Medicinal Oxygen Air Liquide Santé by sa mali vrátiť výrobcovi alebo aurorizovanému distribútorovi.

But of course, the principle behind borrowing is that the item should be returned.
Princíp tejto služby však poznáme, a síce, že požičanú vec treba vrátiť.

What the parties have furnished, should be returned unchanged unless a change was necessary in the ordinary course of business.
To, čo strany poskytovali, je potrebné vrátiť v pôvodnom stave, ibaže by zmena bola nutná v rámci obvyklej činnosti.

Vertebrae and joints should be returned to its original position,
Stavce a kĺby je potrebné vrátiť na pôvodné miesto,

the complete unit or part should be returned, at the claimant's expense, to Martin Lishman Ltd with a written explanation of the problem.
celá jednotka alebo časť by sa mala vrátiť na náklady navrhovateľa spoločnosti Martin Lishman Ltd s písomným vysvetlením problému.

The product should be returned in unused as new
Tovar by sa mal vrátiť v nepoužitom stave

the same amount should be returned within exactly 50 days.
rovnaká suma by sa mala vrátiť presne do 50 dní.

The White House reiterates Snowden should be returned to the United States to face trial.
Biely dom: Snowden by sa mal vrátiť do USA a čeliť obvineniu pred súdom.

I believe that fisheries management should be returned to Europe's fishing nations.
správa rybolovu by sa mala vrátiť rybárskym štátom Európy.