SHOULD BE RETURNED IN SPANISH TRANSLATION

• deben ser devueltos
• deben volver
• deben regresarse
• debe ser devuelto
• deben ser devueltas
• deberá ser devuelto
• debe regresarse
• deben ser retornados
• deben ser entregadas
• deben ser restituidos

Examples of using Should be returned in English and their translations into Spanish

Creatures that don't belong here should be returned to their natural habitat.
Las criaturas que no pertenecen aquí deben ser devueltas a su hábitat natural.

Those relics should be returned!
Estas reliquias deben ser devueltas.

All items we send within the package should be returned.
Todas las piezas que le enviamos dentro del paquete deben ser devueltas.

The unit being returned should be returned in the original packaging or equivalent.
La unidad siendo devuelta debe ser devuelta en el empaque original o equivalente.

A: The application should be returned to your child's elementary school.
La aplicación debe ser devuelta a la escuela primaria de su hijo(a).

The motorcycle should be returned in the place specified in the contract.
La motocicleta debe ser devuelta en el lugar especificado en el contrato.

The products should be returned in their original packaging together with the invoice.
Los productos deberán ser devueltos en sus embalajes originales junto con la factura.

A kindness received should be returned with a freer hand.
Una amabilidad recibida debe ser devuelta con la mano más libre.

Corrected proofs should be returned within 48 hours of reception.
Éstas deberán ser devueltas en las 48 horas siguientes a la recepción con las correcciones oportunas.

The original garments should be returned to our quality control center.
Las prendas originales deberán ser devueltas a uno de nuestros centros de control de calidad.

The issue should be returned to the Security Council as soon as possible.
La cuestión debe volver lo antes posible al Consejo de Seguridad.

How many bytes of data from the current position should be returned.
Cuántos bytes de información desde la posición actual deberían ser devueltos.

Material eliminated in this way should be returned to the depositor.
El material así eliminado debería devolverse al depositante.

Items should be returned with original package if possible.
Los artículos se deben volver con el paquete original si es posible.

The item should be returned in its original condition for a full refund.
El artículo debe devolverse en su estado original para un reembolso completo.

Items should be returned via registered mail
Los artículos deberán devolverse por correo certificado

Returning goods should be returned within 7 days.
Las mercancías de vuelta se deben volver en el plazo de 7 días.

The following information should be returned in the response body.
Debe devolverse la siguiente información en el cuerpo de la respuesta.

All resident and sea-run brown trout should be returned to the river alive.
Se debe devolver todos los reos y truchas vivos al agua con cuidado.

The soul should be returned to this house, conserving
Se debe devolver el alma a esta vivienda conservando