YOUR STATEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• su declaración
• su estado de cuenta
• su intervención
• su extracto
• su testimonio
• su afirmación
• su instrucción
• tu discurso
• su resumen
• su exposición
• su factura
• su postura

Examples of using Your statement in English and their translations into Spanish

affirming or denying your statement.
afirmar o negar su estado de cuenta.

Your statement on the current state of research on consciousness is quite comprehensive.
Su exposición sobre el estado actual de la investigación de la consciencia es bastante exhaustiva.

Does your statement sound just like theirs?
¿Tu discurso suena igual que el suyo?

we can publish your statement along with your name.
podemos publicar su testimonio junto con su nombre.

If are weekends you must present your statement the day before.
Si son fines de semana debe presentar su resumen el día anterior.

Yet you have no way of knowing the truth of your statement.
Pero usted no tiene manera de saber la verdad de su afirmación.

Please select the date range of your statement.
Por favor, seleccione el rango de fechas de su extracto.

On the contrary, your statement is singularly lucid.”.
Al contrario, su exposición está siendo extraordinariamente lúcida.

Since I do not believe it, of what use is your statement to me?
Puesto que no le creo,¿de qué utilidad es su afirmación para mí?

Credit card charges will appear on your statement as"Nathans Natural".
Los cargos con tarjeta de crédito aparecerán en su factura como"Nathans Natural".

Keep copies of your receipts and compare them to your statement.
Conserve una copia de sus recibos y compárelos con su extracto.

It seems there's very strong circumstantial evidence telling me your statement is false.
Parece que hay muchas pruebas circunstanciales que me indican que su testimonio es falso.

What is your statement on Opioid Pain Medicine?
¿Cuál es su postura respecto a la medicina opioide para el dolor?

Pull off the hanging security tab and remove your statement.
Tire de la lengüeta de seguridad colgante y retire su factura.

What follows in your statement is incorrect.
Lo que sigue en su afirmación es erróneo.

When you provided a witness statement, you signed a declaration your statement was true.
Cuando proporcionó un testimonio firmó una declaración de que su testimonio fue verdadero.

Card charges will appear on your statement as Studio1 Ltd.
Los cobros de su tarjeta aparecerán en su extracto como Studio1 Ltd.

Which is your statement on this issue?
¿Cuál es su postura en este asunto?

You can find your account number on the top right side of your statement.
Puede encontrar su número de cuenta en la parte superior derecha de su factura.

You're going to need to come with us-- give your statement.
¿Por qué no se ponen ropa? Necesitarán venir con nosotros… dar su testimonio.