YOUR STATEMENT in Czech translation

• vaši výpověď
• vaše prohlášení
• vaše vyjádření
• tvojí výpovědi
• vaše tvrzení
• vaše svědectví
• váš výrok
• vaši řeč
• své stanovisko
• vaší výpovědi
• vaše výpověď
• vašeho prohlášení
• tvou výpověď
• tvé prohlášení
• tvoje prohlášení
• tvojí výpověď
• tvoje vyjádření

Examples of using Your statement in English and their translations into Czech

Do you wish to make your statement now, Dr. Harris?
Chcete teď říct své stanovisko, dr?

Your statement, sir. Counselor?
Vaši řeč, pane. Pane obhájče?

Kathy will deny your statement.
Kathy odmítne vaše svědectví.

Yeah. Just as soon Very slowly. as officer anastas takes your statement.
Jo. Až strážník Anastas sepíše vaši výpověď.

That is your statement,?
Je tohle i vaše tvrzení?

Detective Holloway called about getting your statement.
Detektive Hollowayová volala ohledně tvojí výpovědi.

You will explain your statement.
Můžete nám vysvětlit Váš výrok?

Mr. Seta, give us your statement.
Pane Seto, řekněte nám své stanovisko.

Just as soon Yeah. Very slowly. as officer Anastas takes your statement.
Jo. Až strážník Anastas sepíše vaši výpověď.

Is that your statement?
Je tohle i vaše tvrzení?

According to your statement, you said you saw Nick here the night of the murder.
Podle vaší výpovědi jste řekl, že jste vidět Nicka tady v noci vraždy.

And i have seen-- but i watched you and i read your statement.
Ale sledoval jsem Vás, četl jsem Vaši výpověď.

Thank you, Mr Pittella, not least for the enthusiasm with which you made your statement.
Děkuji vám, pane Pittello, nejen za nadšení, s jakým jste své stanovisko přednesl.

Was your statement untrue?
Byla vaše výpověď nepravdivá?

According to your statement, Pete Miller aimed a .38 at you, fired once.
Podle vaší výpovědi na vás Pete Miller jednou vystřelil.

Major Jensen, if that's your statement, then I'm satisfied to sign it.
Maršále Jensene, už mám vaši výpověď a jsem spokojený.

According to your statement you wrote,"I haven't forgotten you.
Podle vašeho prohlášení jste napsala:"Nezapomněla jsem na tebe.

And your statement was a lie.
Vaše výpověď je lživá.

In your statement it says you wanted to interview Herr Stuckhart.
Ve vaší výpovědi stojí, že jste chtěla s panem Stuckhartem udělat rozhovor.

I would like to go over your statement again, if that's OK with you?
Rád bych si s vámi ještě jednou prošel vaši výpověď, ano?