YOUR STATEMENT in Finnish translation

• sinulta lausunnon
• lausuntosi
• lausuntonne
• julkilausumaanne
• lausuntoosi
• toteamukseenne
• lausuntoasi
• sinun lausuntosi
• teidän lausuntonne
• lausunnostasi
• puheenvuoroanne
• tiliotteessa

Examples of using Your statement in English and their translations into Finnish

We're still gonna need to record your statement.
Meidän täytyy vielä nauhoittaa lausuntonne.

Then let us know if you want to amend your statement.
Ilmoita sitten, jos haluat muuttaa lausuntoasi.

First you give your statement.
Anna ensin lausuntosi.

I'm just trying to take your statement.
Yritän vain ottaa lausuntonne.

We have got your statement. Yeah, that's right.
Meillä on sinun lausuntosi. Aivan niin.

That's your statement?
Onko tuo lausuntosi?

Mr President, your statement was not as clear as Commissioner Patten's.
Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, teidän lausuntonne ei ollut aivan yhtä selkeä kuin komission jäsenen Pattenin.

Yeah, that's right. We have got your statement.
Meillä on sinun lausuntosi. Aivan niin.

Then go back to my office and give kevin your statement.
Palaa sitten asemalle ja anna lausuntosi Kevinille.

We need your statement.
Tarvitsemme teidän lausuntonne.

There's your statement and a missing person.
On sinun lausuntosi ja kateissa oleva henkilö.

Mark, is that's your statement.
Se on sinun lausuntosi, Mark.

I will need your statement.
Tarvitsen teiltä lausunnon.

I need to take your statement.
Haluan ottaa lausunnon sinulta.

You go right on ahead. I will have somebody take your statement.
Aion laittaa jonkun ottamaan lausunnon sinulta.

The police are coming to take your statement.
Poliisi tulee ottamaan teiltä lausunnon.

They will have motive and your statement.
Heillä on motiivi ja sinun lausuntosi.

In Parliament's verbatim report it fails to register your statement that'no amendments were submitted.
Parlamentin istuntoselostukseen ei ole merkitty ilmoitustanne"tarkistuksia ei oltu jätetty käsiteltäväksi.

You make your statement Mr Barroso- excellent.
Annatte lausuntonne puheenjohtaja Barroso, ja se on loistava.

I have noted your statement, which will be forwarded as you request.
Merkitsen muistiin puheenvuoronne, ja se välitetään eteenpäin toivomallanne tavalla.