OPENING STATEMENT in Czech translation

• úvodní prohlášení
• úvodní řeč
• zahajovací řeč
• úvodním prohlášení
• úvodní řeči
• úvodního prohlášení
• úvodním prohlášením
• zahajovací řeči
• uvítací prohlášení
• otevřené prohlášení

Examples of using Opening statement in English and their translations into Czech

Liz, we will start with your opening statement.
Liz, začneme s tvým úvodním prohlášením.

Mr. Nelson, are you prepared to make your opening statement?
Pane Nelsone, jste připraven pronést vaši úvodní řeč?

He's got to read his opening statement.
Musí přečíst úvodní prohlášení.

In her opening statement, the A.
Ve svém úvodním prohlášení.

You're gonna have to remove those names out of your opening statement tomorrow.
Musíš tato jména ostranit z našeho zítřejšího úvodního prohlášení.

Shouldn't you be working on your opening statement?
Neměl bys pracovat na zahajovací řeči?

Didn't even let me get through my opening statement.
Nedovolil mi ani projít úvodním prohlášením.

do you have an opening statement?
pronesete úvodní řeč?

And then you will read me your opening statement.
A pak mi přečtete úvodní prohlášení.

you still want me to go with EED in my opening statement?
stále chcete, abych přišel s EED v úvodním prohlášení?

Mr. Stamphill, are you prepared to make your opening statement?
Pane Stamphille, jste-li přípraven pronést svou úvodní řeč, učiňte tak?

I have only a very brief opening statement.
Mám velmi krátké úvodní prohlášení.

And you still want me to go with EED in my opening statement? Everyone understands?
Každý rozumí. A stále chcete, abych přišel s EED v úvodním prohlášení?

I do. Mr. Gallo, do you have an opening statement?
Pane Gallo, pronesete úvodní řeč? Přísahám?

And as far as the law is concerned, my opening statement is still true.
A podle práva i mé úvodní prohlášení.

Mr. Gallo, do you have an opening statement?
Pane Gallo, pronesete úvodní řeč?

My opening statement is still true And as far as the law is concerned.
A podle práva i mé úvodní prohlášení.

Thank you, Lieutenant Colonel. Does the defense wish to make an opening statement now.
Děkuji, podplukovníku. Přeje si obhajoba pronést úvodní řeč teď.

I'm still giving my opening statement.
stále dávám své úvodní prohlášení.

Mr. Armstrong, please give your opening statement.
Pane Armstrongu, vaše úvodní řeč, prosím.