active inoperating inworking ininvolved inengaged inemployed in
verkar inom
operate withinwork withinact within
Examples of using
Active in the field
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
The ETV pilot programme has been prepared in co-operation with 7 Member States and many stakeholders active in the field of technology development and assessment.
Pilotprogrammet ETV har utarbetats i samarbete med sju medlemsländer och många olika aktörer verksamma inom området för teknikutveckling och-bedömning.
The EESC is also active in the field of the external dimension of energy
Kommittén är också aktiv beträffande energipolitikens yttre dimension,
The European Space Agency as well as State authorities and enterprises active in the field of civil aviation have also made financial contributions to the programme.
Europeiska rymdorganisationen samt offentliga förvaltningar och företag som är verksamma på området för civil luftfart har också givit ekonomiskt stöd till programmet.
The identification of organisations“primarily active in the field of environmental protection” has not caused any major problems during the first three years of the Programme implementation.
Att identifiera organisationer som"främst är aktiva inom området för miljöskydd" har inte vållat några större problem under programmets första tre år.
These organisations are active in the field of secondary and university education,
Dessa organisationer är aktiva inom området för sekundära och universitetsutbildning,
Linde is active in the field of engineering, transport technology,
Linde är verksam på områdena för maskinteknik, transportteknik,
NEC is active in the field of semiconductors, electronic devices,
NEC är verksamt på områdena halvledare, elektroniska apparater,
are active in the field of liquid fertilisers.
dess moderbolag är verksamma på området för flytande gödselmedel.
In the process, will it enter into a dialogue with the European NGOs active in the field?
Bör hon i så fall inleda en dialog med de europeiska frivilligorganisationer som är aktiva på detta område?
But the main objective of these organisations- clearly defined in their statutes- is still to be‘primarily active in the field of environmental protection.
Men den huvudsakliga målsättning som tydligt anges i deras stadgar är fortfarande att vara"aktiva inom området för miljöskydd.
both remained active in the field.
så höll sig båda aktiva inom området.
If extremist violence cannot be carried out inconspicuously, journalists active in the field must be protected against attacks.
Ska extremistiskt våld inte kunna utföras obemärkt så måste journalister som verkar på fältet skyddas mot attacker.
The Commission shall cooperate with institutions and organizations active in the field of rare diseases.
Kommissionen skall samarbeta med institutioner och organisationer som är verksamma på området för sällsynta sjukdomar.
administrative costs of organisations active in the field covered by the Integrated Programme;
förvaltningskostnader hos organisationer som är verksamma inom det område som omfattas av Integrerade programmet.
Professor Groom is still active in the field.
professor Brudgummen är fortfarande aktiv inom området.
is still active in the field. Has extensive credentials in the field..
är fortfarande aktiv inom området, har omfattande meriter på området..
a body pursuing an aim of general European interest, active in the field of town twinning.
regioners råd-(CEMR), en organisation av allmänt europeiskt intresse, aktiv inom vänortsverksamhet.
with organizations which are active in the field.
organisationer som är aktiva på området.
Sweden has also in place an ad hoc group consisting of representatives of different authorities active in the field on arms transfers;
Även Sverige har en ad hoc-grupp som består av företrädare för olika myndigheter som är verksamma inom området för överföring av vapen:
donors active in the field of democracy support,
givare som är aktiva på området för stöd till demokratin
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文