ALMOST NEVER in Swedish translation

• nästan aldrig
• för det mesta inte
• nästan inte
• i princip aldrig

Examples of using Almost never in English and their translations into Swedish

Access appends http:// to the beginning of each address, but the resulting links will almost never work.
Http:// läggs till framför varje adress, men de resulterande länkarna fungerar för det mesta inte.

In my working place my colleagues notice that I'm almost never sick and I can keep calm instead of getting angry.
Jag har fått positiva vibbar på jobbet då de märkt att jag aldrig nästan är sjuk och att jag behåller lugnet istället för att brusa upp.

The particularly dreadful thing about it is that the splinters from the cluster bombs that remain in the human body are almost never capable of being removed.
Särskilt förfärande är att det splitter från multipelbomberna som stannar kvar i kroppen på en människa knappast någonsin kan avlägsnas.

my professional needs, almost never left the house.
förutom för mina yrkesmässiga behov, knappast någonsin ut ur huset.

This would have enabled crops for industrial purposes, which are now almost never mentioned, to be developed more quickly
Det hade möjliggjort en snabbare utveckling av odlingar för industriell användning, som man nästan inte längre talar om i dag, och framför allt, att återerövra ett

explaining what they are doing, and almost never conversing with them normally.
förklaring till vad de gör, och konverserar i princip aldrig med dem i normal samtalston.

You cannot sign up for any"current assignments" with us since we almost never advertise our vacancies
Det går inte att anmäla sig till några"aktuella uppdrag" hos oss eftersom vi i princip aldrig annonserar våra uppdrag

Deadline deals almost NEVER improve a team in the long run.
Deadline handlar nästan aldrig förbättra ett lag i det långa loppet.

I almost NEVER give 5 stars….
Jag nästan aldrig ge 5 stjärnor….

But very seldom(almost NEVER) the Ukrainian media talk about the equipment which was not just lost,
Ukrainska medier har mycket sällan eller nästan aldrig rapporterat om utrustning, som inte bara förlorats

Modern Computer Viruses are almost NEVER from whom they claim to be from This is one that I have probably talked about before,
Moderna Datorvirus är nästan aldrig från vem de påstår sig vara från Detta är något som jag förmodligen har pratat

Almost never.
Eller nästan aldrig.

Almost never anyway.
I alla fall nästan aldrig.

Well, almost never.
Tja, nästan aldrig.

I almost never lie.
Jag ljuger nästan aldrig.

They almost never do.
Det gör de nästan aldrig.

It almost never works.
Det funkar nästan aldrig.

You almost never sleeps.
Du som nästan aldrig sover.

They almost never cry.
De grät nästan aldrig.

That almost never happens.
Det händer nästan aldrig.