Examples of using Almost never in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They almost never have anything I want to read.
Gần như chẳng muốn đọc gì.This is something that almost never happens in the magazine industry.
Đây là việc hầu như chưa từng xảy ra trong ngành công nghiệp xuất bản.This is not normal, almost never seen in history.”.
Điều này rất không bình thường, gần như chưa từng thấy trong lịch sử".He almost never leaves his room.
Cậu ấy gần như không ra khỏi phòng.She's almost never home.
Nó gần như chẳng thèm về nhà.Yeah, the princess is almost never here.
Ừ, công chúa hầu như chẳng hề lên đây.I have almost never found any drugs.
Tôi gần như chưa thấy ma túy.I have watched a little network TV recently, which I almost never do.
Anh liếc vào chiếc tivi nhỏ mà anh gần như không bao giờ dùng.Coincidences in physics are extremely rare, and almost never happen.
Trong ngành vật lý, sự trùng hợp rất hiếm và dường như không bao giờ xảy ra.”.God's plans for my life have almost never been my plans for my life.
Những kế hoạch của Chúa dành cho cuộc đời tôi gần như chưa bao giờ là kế hoạch của chính tôi.Before, they had almost never spoken in public, and when they did, they had often blundered,
Trước đó, các vị hầu như chẳng bao giờ nói năng một cách công khai,They held a news conference- something the Soviet military almost never did- and invited reporters from both sides of the border to attend.
Họ đã tổ chức một cuộc họp báo- một việc mà quân đội Liên Xô gần như chưa bao giờ làm- và mời các phóng viên từ hai bên biên giới tới tham dự.The person will almost never be satisfied,
Những người đó sẽ hầu như chẳng bao giờ được thỏa mãn,I have no money set aside for emergencies, and I almost never think about what I would do if something bad were to happen.
Bạn không có tiền để dành dụm dự phòng, và gần như chẳng bao giờ tính đến chuyện mình sẽ làm gì nếu có điều gì đó tồi tệ xảy ra.This is almost never shared on web, even the gurus made it a secret.
Điều này gần như chưa bao giờ được chia sẻ trên web, ngay cả những bậc thầy cũng giữ bí mật nó.If your friend almost never talks to you in public or completely ignores you, stop the relationship
Nếu người ấy hầu như chẳng bao giờ nói chuyện với bạn ở nơi công cộngWe almost never went out to fancy meals, so I could
Gần như chẳng bao giờ chúng tôi ăn uống hoang phí cả,the road that is almost never taken, the road that is hardest on the ego.
con đường mà gần như chưa bao giờ đặt chân tới, con đường khó khăn nhất đối với bản ngã….Russia as"part of Europe, even if Russia has almost never known the democracy in which we live.".
ngay cả khi Nga hầu như chưa biết gì về nền dân chủ mà chúng ta đang sống”.For example, the people from China and Japan almost never need XL and bigger sizes.
