AS REFERRED TO IN PARAGRAPH in Swedish translation

• som avses i punkt
• i enlighet med punkt
• som omnämns i punkt
• som åsyftas i punkt
• såsom hänvisas till i paragraf
• som nämns i punkt

Examples of using As referred to in paragraph in English and their translations into Swedish

The situations where a risk of regulatory arbitrage as referred to in paragraph 3(b) of this Article could arise.
De situationer där risk för regelarbitrage som avses i punkt 3 b i denna artikel skulle kunna uppstå.

Transfers of production quotas as referred to in paragraph 1 may not involve quantities of less than 100 kilograms.
De överlåtelser av produktionskvoter som avses i punkt 1 får inte gälla kvantiteter som underskrider 100 kg.

wine lees as referred to in paragraph 1a.
genom destillation av vin och vindruv som avses i punkt 1 a.

Withdrawals. Applications may, where applicable, be submitted together with applications as referred to in paragraph 4a.
Återtag; i tillämpliga fall får ansökningar om partiellt stöd lämnas in tillsammans med de ansökningar som avses i punkt 4 a.

No 1291/2000 shall not apply to licences as referred to in paragraph 1.
nr 1291/2000 skall inte gälla för de licenser som avses i punkt 1.

the measures taken, as referred to in paragraph 7.
vilka åtgärder som vidtagits, som avses i punkt 7.

Where a winding up order as referred to in paragraph 2 is made,
När ett sådant förordnande om upplösning som avses i punkt 2 har meddelats,

Where Member States submit joint recommendations for the establishment of technical measures as referred to in paragraph 1, they shall provide scientific evidence to support the adoption of those measures.
När medlemsstaterna lämnar in gemensamma rekommendationer om upprättande av tekniska åtgärder så som avses i punkt 1, ska de tillhandahålla vetenskapliga utlåtanden som stöder antagandet av åtgärderna.

In order to implement activities as referred to in paragraph 1(c), the Commission may have recourse to any technical
För genomförandet av de åtgärder som avses i punkt 1 c får kommissionen vid behov använda sig av nödvändig teknisk

Approval of silos and warehouses as referred to in paragraph 1 shall be given only for.
Godkännanden av silor eller lagerlokaler enligt punkt 1 skall bara beviljas enligt följande.

Derogations as referred to in paragraph 2 may only be granted if the following conditions are complied with.
Undantag enligt punkt 2 får endast beviljas om följande villkor är uppfyllda.

A Member State or States may submit a Commission decision as referred to in paragraph 5 to the Council within 30 days of its notification.
En medlemsstat kan förelägga rådet ett kommissionsbeslut av det slag som avses i punkt 5 inom 30 dagar efter det att den meddelats om beslutet.

Derogations as referred to in paragraph 1 may be granted only to processing houses which have, before 1 April 1993, submitted an application for a derogation to the competent authority.
Undantagen enligt punkt 1 får beviljas endast för bearbetningsanläggningar som före den 1 april 1993 har lämnat in en ansökan om undantag till den behöriga myndigheten.

If an objection or a statement as referred to in paragraph 3 is notified to the Commission,
Om däremot en invändning eller skrivelse av det slag som avses i punkt 3 har anmälts till kommissionen,

In applying a condition as referred to in paragraph 1 Member States shall make exceptions for cases where.
Vid tillämpningen av villkor som avses i punkt 1 skall medlemsstaterna göra undantag för fall där.

The data on each production zone as referred to in paragraph 1 shall include at least the following.
För varje produktionsområde enligt punkt 1 skall uppgifterna omfatta minst följande.

This subparagraph shall not apply with respect to the amended acts which are applicable to the United Kingdom as referred to in paragraph 2.
Detta stycke ska inte tillämpas när det gäller de ändrade akter som är tillämpliga på Förenade kungariket enligt punkt 2.

Member States which intend to request a derogation as referred to in paragraph 2 shall submit to the Commission.
Medlemsstater som har för avsikt att begära undantag enligt punkt 2 ska överlämna följande till kommissionen.

August at the latest in the case of maize and sunflower seeds as referred to in paragraph 1.
Senast den 31 augusti för majs och solrosfrön enligt punkt 1.

Within 10 days of the final date for notification as referred to in paragraph 1, the Commission shall.
Senast tio dagar efter den sista dagen för det meddelande från medlemsstaterna som avses i punkt 1 skall kommissionen.