CANNOT FUNCTION in Swedish translation

• kan inte fungera

Examples of using Cannot function in English and their translations into Swedish

without which the three enzymes that provide energy to the body cannot function.
vilket de tre enzymer som ger energi till kroppen inte kan fungera.

Because he knows that a true child of God cannot function without this wonderful gift from God.
Eftersom han vet att ett sant Guds barn inte kan fungera utan denna underbara Guds gåva.

These cookies cannot be switched off as our website cannot function properly without them.
Dessa cookies kan inte stängas av eftersom vår webbplats inte kan fungera ordentligt utan dem.

according to this document, since the service cannot function satisfactorily otherwise.
Tjänsten i annat fall inte kan fungera på tillfredsställande sätt.

Because he knew that a true child of God cannot function without this wonderful gift from the Lord.
Eftersom han vet att ett sant Guds barn inte kan fungera utan denna underbara Guds gåva.

The brain cells in the affected part of the brain cannot function and they die.
De hjärnceller i den drabbade delen av hjärnan inte kan fungera och de dör.

An area without internal borders cannot function without responsibility being shared
För att ett område utan inre gränser ska kunna fungera krävs delat ansvar

However, it is clear that European supervision cannot function without close coordination with the supervisory authorities of the other major economic areas of the world.
Det står dock klart att övervakningen på EU-nivå inte kan fungera utan en nära samordning med tillsynsmyndigheterna i världens övriga viktiga ekonomiska områden.

The upshot is that non-governmental organisations cannot function freely and that people with a critical attitude end up behind bars.
Resultatet har blivit att icke-statliga organisationer inte kan verka fritt och att kritiskt inställda personer fängslas.

It makes little sense if the right car technology is on the market but cannot function because of a lack of fuel of the right quality.
Det är knappast meningsfullt om teknologin för bilen finns på marknaden, men att den inte kan fungera genom avsaknad av bränsle av tillräcklig kvalité.

Institutional engineering formulae can provide a rational explanation why the rotation system cannot function.
Olika formler för institutionell uppbyggnadskonst kan rationellt förklara hur det roterande ordförandeskapet kan fungera.

If a router cannot function as a DHCP/BOOTP relay agent, each subnet must have either its own DHCP server or another computer that can function as a relay agent on that subnet.
Om en router inte kan fungera som en DHCP/BOOTP Relay Agent måste varje undernät antingen innehålla en egen DHCP-server eller en annan dator som kan fungera som en Relay Agent i undernätet.

PL Mr President, the Customs Union is a vital part of the internal market of the European Union, which cannot function properly unless common principles are applied to its external boundaries.
PL Herr talman! Tullunionen är en viktig del av EU: inre marknad, som inte kan fungera ordentligt om det inte finns gemensamma principer som tillämpas på de yttre gränserna.

by definition, not secular but conceived for the priests of bureaucracy that control everyday life: life that cannot be controlled and cannot function.
är definitionsmässigt inte sekulär, utan avsedd för prästerskapet i den byråkrati som kontrollerar vår vardagstillvaro: ett liv som inte kan kontrolleras och som inte kan fungera.

primarily because they feel that sin has blinded the eyes of man so that his reason cannot function properly.
synden har förblindat ögonen på människa så att hans anledning inte kan fungera korrekt.

And an office can't function that way.
Och ett kontor kan inte fungera så.

TestoMax Could Not Function Perfectly!
Testomax kan inte fungera helt!

TestoMax Could Not Function Completely!
Testomax kan inte fungera perfekt!

I can't function this way!
Jag kan inte fungera så här!

I can't function this way! So do I!
Jag med.-Jag kan inte fungera så här!