CANNOT HIDE in Swedish translation

• kan inte dölja
• kan inte gömma sig
• får inte gömma dig
• får inte dölja

Examples of using Cannot hide in English and their translations into Swedish

We cannot hide our ways any longer.
Vi kan inte dölja våra avsikter.

Relax. you cannot hide it.
Slappna av. Ni kan inte dölja det.

But the son of Zeus cannot hide from his destiny forever.
Men Zeus son inte kan gömma sig från sitt öde för evigt.

What he cannot hide.
Det han inte kan dölja.

Degrees so that intruders cannot hide out of sight.
Grader, så att gärningsmannen inte kan gömma sig utanför siktradien.

We cannot hide His Majesty's illness any longer.
Vi kan inte dölja Hans Majestäts sjukdom längre.

You cannot hide from him. He will always get to you.
Du kan inte gömma dig för honom.

It cannot hide in the boat.
Man får inte gömma sig på båten.

You cannot hide forever, Luke.
Du kan inte gömma dig i evighet, Luke.

Its competitiveness as an exporter cannot hide the structural problems it faces.
Dess konkurrenskraftiga export kan inte skyla över de strukturproblem man står inför.

You cannot hide your feelings from me.
Du kan inte gömma dina känslor för mig.

You cannot hide from me now, Hunter.
Du kan inte gömma dig för mig nu, jägare.

You cannot hide from a jury of your peers.
Men ni kan inte gömma er för en jury.

You cannot hide the truth forever.
Du kan inte gömma sanningen för honom för evigt.

They cannot hide from Spirit.
De kan inte gömma något från Anden.

You cannot hide the last visible sheet.
Du kan inte gömma det sista synliga arbetsbladet.

You cannot hide from him.
Du kan inte gömma dig för honom.

You cannot hide behind your husband anymore, Mary Sibley.
Du kan inte gömma dig bakom din man längre, Mary Sibley.

We cannot hide from that ugliness.
Vi kan inte gömma oss från hemskheten.

I cannot hide here, behind the protection of your Federation.
Jag kan inte gömma mig här, bakom Federationens skydd.