COMMON ELEMENTS in Swedish translation

• gemensamma element
• gemensamma inslag
• gemensamma delar
• gemensamma aspekter
• vanliga element
• vanliga ingredienser
• gemensamma drag
• gemensamma nämnare
• gemensamma faktorer
• vanliga objekt
• vanliga faktorer

Examples of using Common elements in English and their translations into Swedish

Even though the public policy of the Member States will inevitably contain common elements, there are variations from one to another.
Medlemsstaternas rättsordningar har naturligtvis gemensamma inslag, men det finns trots detta skillnader mellan de olika medlemsstaterna.

Only common elements between desktops created with nSense are items already on original desktop.
Endast gemensamma element mellan skrivbord som skapas med nSense är Föremål redan på ursprungliga stationära.

Texas hold em have a number of common elements, including hand rankings,
Texas Hold Em har en rad gemensamma delar, inklusive handen ranking,

The subject of new technologies is certainly one which we can develop further to enhance these common elements.
Och de nya teknikerna är säkerligen en av de frågor som man kan arbeta på mycket mer för att framhäva dessa gemensamma inslag.

Within its scope of applicability, it specifies common elements such as vocabulary,
Interoperabilitetsramen fastställer inom sitt tillämpningsområde gemensamma aspekter som vokabulär, begrepp,

This enables the possibility to animate common elements on the page, while still replacing its parts.
Detta gör att möjligheten att animera gemensamma element på sidan, medan det fortfarande byta ut sina delar.

fulfilling Community requirements and containing common elements.
som uppfyller gemenskapens krav och innehåller gemensamma delar.

Both are common elements in weight loss tablets
Båda är vanliga ingredienser i vikt förlust piller

In this directive the concept is further developed by introducing common requirements for and common elements of a safety management system that must be implemented also by infrastructure managers.
I detta direktiv utvecklas konceptet ytterligare genom införande av gemensamma krav och gemensamma aspekter för ett säkerhetshanteringssystem som måste genomföras även av infrastrukturförvaltarna.

there are common elements.
det finns gemensamma element.

Lastly, the six negotiating dossiers open share a number of common elements, which can be summarised as follows.
Avslutningsvis kan några gemensamma drag för de sex förhandlingar som inletts sammanfattas som följer.

Both are common elements in weight loss supplements
Båda är vanliga ingredienser i vikt förlust piller

the collaboration will be based on agreed standards and common elements of technological and statistical infrastructure.
samarbetet kommer att grundas på fastställda standarder och gemensamma aspekter av den tekniska och statistiska infrastrukturen.

They have certain common elements, and certain differences-C1's changes being less extensive than C2's.
De har vissa gemensamma drag och vissa skillnader- C1 medför mindre omfattande ändringar än C2.

Both are common elements in weight loss pills
Båda är vanliga ingredienser i vikt förlust piller

Several years ago in the USA a study was carried out to investigate where users expected to find different common elements on web pages.
För ett antal år sedan utfördes en studie i USA för att utreda var användare förväntade sig hitta olika vanliga objekt på en webbplats.

Some common elements that these gymnastic exercises are practiced are pommel horse,
Några vanliga faktorer som dessa gymnastiska övningar praktiseras är Pommelhäst, ringar, barer

Both are common elements in weight loss supplements
Båda är vanliga ingredienser i vikt förlust piller

starting by identifying common elements across the EU.
börja med att kartlägga gemensamma drag för hela EU.

Usability Partners has conducted a study of 140 internet users to gather data on where Swedish internet users expect to find common elements on web sites.
Usability Partners har utfört en studie med 140 internetanvändare för att samla in data om var svenska internetanvändare förväntar sig hitta vanliga objekt på webbplatser.