COMPUTERIZATION in Swedish translation

• datorisering
• automatisering
• datoriseringen

Examples of using Computerization in English and their translations into Swedish

also on economies of scale, computerization, rapid response techniques, and product diversification.
också stordriftsekonomi, datorisering, teknik för"snabbt svar", och produktdiversifiering.

Every six months a new generation comes on to the market and all the while the computerization of the whole system is proceeding ever more slowly.
Varje halvår kommer en ny generation ut på marknaden, men datoriseringen av hela denna procedur går allt långsammare.

As part of the computerization of meeting schedules, the secretariat shall draw up a draft timetable to be submitted to the members for approval.
Som del i ADB-tillämpningen"kalenderplanering" skall sekretariatet upprätta ett preliminärt kalendarium att föreläggas de berörda medlemmarna för godkännande.

As everything around us computerization, more and more, there are circuit boards more
Allt eftersom allt omkring oss datoriseras mer och mer så finns kretskort mer

ECU 40 million with new infrastructures and promoting computerization.
40 miljoner ecu skapande av nya infrastrukturer och främjande av datoriseringen.

the Commission will be informed in the context of the programme for developing the computerization of procedures for veterinary checks.
kommissionen kommer att hållas informerade inom ramen för programmet för utveckling av datorisering av det veterinära kontrollförfarandet.

In doing so, they have capitalized on the opportunities offered by the many recent technical advancements in computerization, which make coordination easier.
Därigenom har de utnyttjat de många nya tekniska framstegen inom dataområdet, som underlättar samordningen.

better cooperation between the customs services in the Member States; and computerization of the communications between customs services,
revidering av lagstiftningen, bättre samarbete mellan tullmyndigheterna i medlemsstaterna och automatisering av kommunikationen mellan tullmyndigheterna,

All measures relating to working methods, computerization and basic and further training for customs officials are to be brought together in a single legal instrument and funded under a single budget heading.
Samtliga åtgärder i samband med arbetsmetoderna, datoriseringen och tulltjänste männens utbildning och vidareutbildning sammanförs inom en och samma rättsliga ram och finansieras från en och samma budgetpost.

the impact of computerization and undeclared work.
konsekvenser av datoriseringen, svartarbete.

beginning of vast introduction of computerization in educational process;
i början av stora införande av datoriseringen i utbildningsprocessen;

Mr Fuchs pointed out that it was not possible at present to provide exact figures for the costs of computerizing the transit procedure in Austria, since the computerization and networking of customs administration was not confined to the transit system alone.
Fuchs påpekade att det för närvarande inte var möjligt att sätta exakta siffror på kostnaderna för datoriseringen av transiteringssystemet i Österrike, eftersom datoriseringen och sammankopplingen av tullförvaltningen i Österrike inte endast rörde transiteringssystemet.

increasing complexity, the lagging behind of computerization in the customs services and the extremely high indirect taxes on some products create problems in the handling of customs transit.
den eftersläpande automatiseringen av tulltjänsterna och den extremt höga indirekta beskattningen på somliga produkter ger upphov till problem då det gäller att hantera transiteringssystemen.

is a German initiative which promotes the computerization of the manufacturing industry where communication
är ett begrepp från Tyskland som syftar till datoriseringen av tillverkningsindustrin där kommunikations-

Industry 4.0. promotes the computerization of the manufacturing industry where communication
är ett begrepp från Tyskland som syftar till datoriseringen av tillverkningsindustrin där kommunikations-

The computerization project therefore meets the common needs of an optimized management of the department's activities.
Därför tillgodoser digitaliseringen de samlade behoven för att optimera styrningen av avdelningens verksamhet.

Article 37a of Council Decision 90/424/EEC provides for Community financial assistance for computerization of veterinary import procedures as established in Decision 92/438/EEC Shift project.
Enligt artikel 37a i rådets beslut 90/424/EEG kan ekonomiskt stöd beviljas från gemenskapen för datorisering av veterinärförfarandena vid import i enlighet med rådets beslut 92/438/EEG Shift-projektet.

Computerization must be the first objective in the context of reform of the system,
Datorisering är det första målet som måste uppnås inom ramen för reform av systemet.

The use of computerization and telecommunications, in particular,
Speciellt utnyttjande av informations- och kommunikationstekniken borde ses

This example, and all others, up through 1995 are used to support the definition of cyberculture as"the social conditions brought about by automation and computerization.
Det här exemplet och alla andra upp till 1995 används för att stödja definitionen av cyberkultur som"Socialtillstånden som åstadkoms av automatisering och datorisering.