COMPUTERIZATION in Slovenian translation

• informatizacija
• informatizacijo
• informatizacije
• računalniško vodenje
• digitalizacija

Examples of using Computerization in English and their translations into Slovenian

As early as the 50th century was held annual conferences in Saltsjöbaden related to banking computerization.
Kot je že bilo 50. stoletje je imelo letne konference v Saltsjobaden, povezanih z bančno informatizacijo.

I think on of the greatest things about modern America, is the computerization of medical records.
Ena izmed najboljših stvari moderne Amerike je prenos zdravstvenih podatkov v računalnik.

especially since green industries are likely to take the high-tech path of further computerization and automation.
bi izravnale tehnološko izrivanje, še posebej, ker se bodo odločale za visokotehnološko pot kompjuterizacije in avtomatizacije.

then led the computerization of payments through the whole country.
kasneje tudi vodil informatizacijo plačil za celotno državo.

assembly lines, and computerization- because it will even challenge our ideas about what it means to be human.
montažne linije ter računalniško vodenje, saj bo slednja izpodbila naše zamisli o tem, kaj pomeni biti človek.

stocks monitoring, for the computerization of the logistical processes, provision of mobility;
za spremljanje proizvodnje in zalog, za informatizacijo logističnih procesov, zagotavljanje mobilnosti;

assembly traces, and computerization- because it will even obstacle our tips about what it usually means to be human.
elektriko in montažne linije ter računalniško vodenje, saj bo slednja izpodbila naše zamisli o tem, kaj pomeni biti človek.

assembly lines, and computerization- because it will even challenge our ideas about what it means to be human and AI is going to be the show stopper in all this.
tekoči trak ter informatizacija- saj bo celo izzvala naše poglede na to, kaj pomeni biti človek.

In 2003, the Technology Network prepared a development strategy in the field of management technology(automation, computerization and cybernetization), which has since then been supplemented
Tehnološka mreža je že v letu 2003 pripravila strategijo razvoja na področju tehnologije vodenja(avtomatizacije, informatizacije in kibernetizacije), ki jo od takrat naprej občasno dopolnjuje

sales campaigns, computerization of processes).
prodajnih kampanj, informatizacija procesov).

the automation and computerization of technological processes,
avtomatizacije in informatizacije tehnoloških procesov,

assembly lines, and computerization- because it will even challenge our ideas about what it means to be human.
tekoči trak ter informatizacija- saj bo celo izzvala naše poglede na to, kaj pomeni biti človek.

services in automation and industrial processes computerization, technical and application support for the embedded systems, and equipment maintenance.
mu nudila inženiring na področju avtomatizacije in informatizacije industrijskih procesov ter tehnično in aplikativno podporo pri vzdrževanju vgrajenih sistemov in opreme.

assembly traces, and computerization- because it will even obstacle our tips about what it usually means to be human.
elektrika in tekoči trak ter informatizacija- saj bo celo izzvala naše poglede na to, kaj pomeni biti človek.

which represented the largest research and development project in the field of technology(automation, computerization and cybernetization) of systems,
je predstavljal največji raziskovalno-razvojni projekt s področja tehnologije vodenja(avtomatizacije, informatizacije in kibernetizacije) sistemov,

assembly lines, and computerization because it will even challenge the ideas about what it means to be human!
tekoči trak ter informatizacija- saj bo celo izzvala naše poglede na to, kaj pomeni biti človek!

operations of organizations and the challenges in planning and managing computerization of internal processes
uspešno reševanje izzivov pri načrtovanju in upravljanju informatizacije internih procesov

Computerization of middle-class labor(since the last decade of the 20th century)
Kompjuterizacija dela srednjih razredov(od zadnjega desetletja 20. stoletja naprej)

ideologies that surround computerization and informatization, the presented perspective maintains a high degree of flexibility, without the need to constantly redefine the boundaries,
ki obkrožajo informatizacijo, prisiljena neprestano razvijati svoj raziskovalni fokus, predstavljena perspektiva vključuje visoko stopnjo fleksibilnosti,

which include global trading, the computerization of natural gas trading
vključujejo globalno trgovanje, informatizacijo trgovanja s plinom