CONSTITUTES in Swedish translation

• utgör
• innebär
• är
• bildar
• konstituerar
• utgöra
• utgörs
• utgjorde

Examples of using Constitutes in English and their translations into Swedish

Any violation constitutes a clan-implicated crime.
Alla överträdelser utgör ett klanimplicerat brott.

That the higher level constitutes a new order of being with its irreducible laws;
Att den högre nivån bildar en ny ordning av organisation och därav oreducerbara lagar;

The money-market treasury constitutes the bulk of liquid funds 6 420 million.
Den arbetande kassan utgjorde merparten av de likvida medlen 6 420 miljoner.

Any less favourable treatment of a woman constitutes discrimination.
All mindre förmånlig behandling ska anses utgöra diskriminering.

Semi structured interviews, earlier research and evaluations constitutes most of the collected data.
Insamlad data utgörs till stor del av semistrukturerade intervjuer och tidigare undersökningar och utvärderingar.

It only constitutes a sector of industry that's worth billions.
Den innebär bara en industrisektor som är värd miljarder dollar.

Cuba constitutes a danger.
Kuba utgör ett hot.

The Charter constitutes a balanced and solid basis for enlargement.
Stadgan är en balanserad och solid grund för utvidgningen.

The quality system is made up of five interacting components that together constitutes a whole.
Högskolans kvalitetssystem är uppbyggt av fem samverkande komponenter som tillsammans bildar en helhet.

In short, everything that constitutes her life.
Kort sagt, allt som utgjorde hennes liv.

That constitutes something more than just seeing somebody.
Jag tycker att det innebär något mer än att bara träffa någon.

This document constitutes that final report.
Detta dokument utgör den slutliga rapporten.

What constitutes a great idea?
Vad är en storslagen idé?

The foundation of the digital transformation constitutes of an archive or.
Grunden för den digitala omvandlingen utgörs av ett arkiv eller ECM-system.

According to the current data protection legislation, the marketing register contains personal data that constitutes a person register.
Enligt gällande dataskyddslagstiftning innehåller marknadsföringsregistret personuppgifter som bildar ett personregister.

That constitutes something more than seeing somebody.
Jag tycker att det innebär något mer än att bara träffa någon.

Your attitude constitutes a breach of faith.
Din attityd utgör ett brott av tro.

So what constitutes brainwashing?
Vad är hjärntvätt?

The escutcheon constitutes of two angles placed towards each other as illustrated above.
Täckbrickan utgörs av två vinklar som placeras mot varandra enligt illustration ovan.

This constitutes a derogation from Article 7 of Directive 76/116/EEC.
Detta innebär ett undantag från artikel 7 i direktiv 76/116/EEG.