CREATE CONDITIONS in Swedish translation

• skapa förutsättningar
• skapa villkor
• skapa förhållanden
• skapar förutsättningar
• utifrån det skapa förutsätningar

Examples of using Create conditions in English and their translations into Swedish

The project will create conditions for.
Genom projektet kommer man att skapa förutsättningar för.

It can create conditions for growth and job creation,
Man kan skapa förutsättningar för tillväxt och skapande av arbetstillfällen,

This five-year programme will create conditions to further develop an area of freedom,
Det här femårsprogrammet kommer att skapa villkor för att ytterligare utveckla ett område för frihet,

Also, economic policies can create conditions forresource and energy efficiency,
Den ekonomiska politiken kan också skapa förutsättningar för effektivt utnyttjande av resurseroch energi

Europe still has to create conditions for there to be more private investment in scientific research,
Det återstår för EU att skapa villkor som ökar de privata investeringarna inom området vetenskaplig forskning,

The fight against undeclared work can create conditions for higher quality jobs
Kampen mot odeklarerat arbete kan skapa förutsättningar för arbeten av bättre kvalitet

The society should apply the principle of prolonged working abilities and create conditions to use the personal know-how and experience of older workers.
Samhället bör tillämpa principen om förlängd arbetsförmåga och skapa förhållanden där man använder sig av de äldre arbetstagarnas personliga kunskaper och erfarenheter.

The Single Market must create conditions for sustainable growth
Den inre marknaden måste skapa villkor för hållbar tillväxt

Good administration can create conditions for active citizenship,
En god förvaltning kan skapa förutsättningar för ett aktivt medborgarskap,

That increase in incoming orders may sometimes create conditions where there is a delay in confirming/processing certain Limit Orders.
Ökningen av orders kan ibland skapa förhållanden där det blir förseningar i bekräftelsen och utförandet av vissa limitorders.

The result proves the importance of to find out about each familyẤs situation and create conditions for changing lifestyles.
Resultatet styrker vikten av att se till varje familjs situation och utifrån det skapa förutsätningar till förändrade levnadsvanor.

The need to complete the internal market and create conditions for transparent competition within
Behovet av att fullborda inre marknaden och skapa villkor för konkurrens- såväl inom

External relations: Create conditions for the prosperity of industry
Yttre förbindelser: Skapa förutsättningar för välstånd industri

We must create conditions which make it possible to produce a whole raft of new ideas,
Vi måste skapa förhållanden som gör det möjligt att producera en mängd nya idéer,

The result proves the importance of to find out about each family's situation and create conditions for changing lifestyles.
Resultatet styrker vikten av att se till varje familjs situation och utifrån det skapa förutsätningar till förändrade levnadsvanor.

Our measures create conditions to encourage these, and many other,
Våra åtgärder skapar förutsättningar för att gynna dessa, och många andra,

Regional development policy must create conditions in least developed areas that will promote new economic initiatives
En regional utvecklingspolitik måste skapa villkor som främjar nya ekonomiska initiativ i de minst utvecklade områdena

Also this will create conditions for mold growing,
Även detta kommer att skapa förutsättningar för mögel växer,

Article 15.2 of the CBD encourages Parties to“create conditions to facilitate access to genetic resources for environmentally sound uses”.
I artikel 15.2 i konventionen om biologisk mångfald uppmuntras parterna att”skapa förhållanden för att underlätta tillträde till genetiska resurser för miljöanpassad användning”.

We create conditions for each of our employees to work independently
Vi skapar förutsättningar för varje anställd att arbeta självständigt