Examples of using Doesn't seem right in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's just-- That doesn't seem right to me.
Det verkar inte rätt för mig.All these people that died, it doesn't seem right to just walk away.
This doesn't seem right. Tae-hyun.
Det verkar inte rätt. Tae-hyun.It doesn't seem right morale-wise.
Det känns inte rätt, med stridsmoralen i åtanke.It just doesn't seem right.
Men det verkar inte rätt.It doesn't seem right.- Why?
Det känns inte rätt.-Varför?That doesn't seem right.
Det verkar inte rätt.It just… it doesn't seem right.
Jag… Det känns inte rätt.No, it doesn't seem right.
Nej, det verkar inte rätt.It doesn't seem right.
Jag… Det känns inte rätt.Tommy, this doesn't seem right.
Tommy, det här verkar inte rätt.No. Something doesn't seem right.
Nej. Något känns inte rätt.Waaaiiitttt that doesn't seem right.
Waaaiiitttt som inte verkar rätt.Doesn't seem right to me.
Det känns inte rätt.This doesn't seem right to me.
Det är inte rätt, tycker jag.Doesn't seem right that General Jackson isn't here to see this.
This doesn't seem right.
Det här verkar inte stämma.Doesn't seem right.
Det känns inte rätt.Doesn't seem right.
Det verkar inte rätt.Something doesn't seem right.
Något verkar inte stämma.
