ELAPSED in Swedish translation

• förflutit
• gått
• löpt ut
• passerat
• förlupit
• lång
• förflöt
• den förflutna

Examples of using Elapsed in English and their translations into Swedish

Two thirds of this period have already elapsed.
Två tredjedelar av den här perioden har redan gått.

Scheduled time of 1 hour and 45 minutes has elapsed.
Timme och 45 minuter har gått.

Scheduled time of one hour and 45 minutes has elapsed.
Timme och 45 minuter har gått.

when 30 days have elapsed since the temporary subscription is signed.
när 30 dagar har gått sedan det tillfälliga abonnemanget undertecknas.

Split times= SPLIT: the time elapsed since the start.
Mellantiderna= SPLIT: tiden som gått från start.

Only a very short time has, of course, elapsed.
Det är ju en mycket kort tid som har gått.

View day of this year and elapsed days.
Visa dag i år och gått dagar.

The transposition deadline elapsed on 1 April 1993.
Tidsfristen för införlivandet löpte ut den 1 april 1993.

Days elapsed and I was becoming a zombie.
Dagar förflutit och jag blev en zombie.

Hours have elapsed, Tancheon Quarantine Zone Uninfected Area.
Timmar har förflutit, Tancheon Karantänzon: Oinfekterade området.

The sound attenuation was found to increase in magnitude as time elapsed.
Den solida försvagningen fanns till förhöjning i storlek, som tid förflöt.

After that period has elapsed, no additional information may be requested.
Efter tremånadersperiodens utgång får inga ytterligare uppgifter begäras.

Alternatively, elapsed time may represent the gradual process of healing of old hatreds.
Alternativt så kan den gångna tiden representera en gradvis process för att återfunna gamla hat.

Time elapsed between penalties taken by the Canadiens.
Förfluten tid mellan påföljder som vidtagits av Canadiens.

The elapsed time is what is called the communication lag.
Den tid som förflyter kallas för kommunikationsdröjsmål.

Elapsed time, split time
Passerad tid, sträcktid

Measuring mode: elapsed time, split time,
Mätningsläge: Förfluten tid, dela tid,

Which elapsed at midnight last night, and we didn't attract any. Yes?
Ja? Den gick ut vid midnatt och vi fick inga?

Elapsed time for the solar system is approximately 10,000 years.
Förfluten tid i solsystemet är ungefär 10000 år.

Game time elapsed: 31 hours 12 minutes 50 seconds.
Speltid som har gått: 31 timmar 12 minuter 50 sekunder.