Examples of using Final position in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
In his first season, he helped West Ham to their highest ever final position in English football when they came third.
I sin första säsong hjälpte han West Ham till deras högsta någonsin slutplacering i engelsk fotboll när de kom trea.The finished bolt is removed from the holding fixture in order to take up its final position in the curing device.
Den färdiga skruven tas ut ur fästanordningen för att inta sin slutliga position i härdningsanordningen.The Union will, however, determine its final position only after it has received further information
Unionen kommer dock att bestämma sin slutgiltiga ståndpunkt först efter att ha fått från dessa länder ytterligare informationernot to give a final position on the new tax on financial transactions.
inte tar slutlig ställning till den nya skatten på finansiella transaktioner.Obviously the Commission will examine carefully the final position of Parliament and of the Council in order to determine the implications.
Kommissionen kommer naturligtvis noggrant att gå igenom parlamentets och rådets slutliga ståndpunkt för att avgöra konsekvenserna av denna.no matter your final position.
oavsett din slutplacering.it is therefore too early for me to anticipate the final position of the Council.
det är därför för tidigt för mig att förutse vilken slutlig ställning som rådet kommer att inta.In the Edition 1982 He finished in a great 6th final position, before 2T at the finish!
I upplagan 1982 Han slutade i en stor 6 slutliga ståndpunkt, innan 2T vid målgång!All these proposals will first be negotiatied with the staff representatives before the Commission adopts its final position.
Alla dessa förslag kommer att vara föremål för förhandlingar med företrädare för personalen innan kommissionen intar sin slutgiltiga ståndpunkt.Its content provides the necessary balance for us to be able to rate it positively, but our final position will depend on the outcome with regard to certain key points.
Betänkandets innehåll ger den nödvändiga jämvikt som gör att vi kan bedöma det som positivt, men vårt slutliga ställningstagande är beroende av resultatet i vissa kärnfrågor.no matter your final position.
oavsett din slutplacering.will take a final position on this issue in case of a dispute.
kommer att ta slutlig ställning till denna fråga vid en uppkommen tvist.no matter your final position.
oavsett din slutplacering.It is understood that the views expressed today cannot prejudge the final position of the Council on the implementation of this Agreement.
Man är överens om att de åsikter som framförs nu inte kan föregripa rådets slutliga ståndpunkt om genomförandet av detta avtal.Our group will adopt a final position on the draft budget when we see the outcome of the talks that are now commencing.
Vår grupp kommer att anta en slutlig ståndpunkt om förslaget till budget när vi ser resultatet av de samtal som nu påbörjas.In air transport, the Commission will take a final position on important intra-EU
Inom lufttransporter skall kommissionen inta en slutlig ståndpunkt om viktiga allianser inom EUI anticipate that Parliament will be able to adopt a final position on the EU 2020 strategy in June.
parlamentet under alla omständigheter kommer att kunna anta en slutgiltig ståndpunkt om EU 2020-strategin i juni.The Council recalls that further information on implementation will be necessary to reach a final position.
Rådet påminner om att ytterligare information om genomförandet kommer att krävas för att en slutlig ståndpunkt skall uppnås.then is replaced by the next in the series until the final position is achieved.
den byts mot nästa skena i serien, vilket gradvis förflyttar tänderna till den beräknade, slutliga positionen.alternative dispute resolution procedures, but will take a final position on this matter when applicable.
men kommer att inta en slutlig ståndpunkt i frågan när så är tillämpligt.
