FINAL POSITION in Italian translation

• posizione finale
• posizione definitiva
• ultima posizione

Examples of using Final position in English and their translations into Italian

All these proposals will first be negotiatied with the staff representatives before the Commission adopts its final position.
Tutte queste proposte saranno anzitutto negoziate con i rappresentanti del personale prima che la Commissione adotti una posizione definitiva.

and establishing a final position for settlement either based on individual transactions or bundles of transactions.
nonché di determinazione della posizione finale per il regolamento per singole transazioni o per lotti di operazioni.

Ireland will be able to state the Commission's final position.
Italia e Irlanda siano in grado di definire la posizione finale dell'Esecutivo.

id est final position gained in the world cup of football.
cioè alla posizione finale ottenuta nel mondiale di calcio.

closed again, but only when the final position has been reached.
viene rilasciato e attivato di nuovo solo al raggiungimento della posizione finale.

when the thyroid occupies its final position in the collar.
quando la tiroide occupa la posizione finale del collare.

On 18 may we gathered all opinions and integrated them in a final position.
Il 18 maggio raccoglieremo tutte le opinioni e le integreremo nella presa di posizione finale.

it will always be favorable position because in the final position has the opportunity to control the last bet I saw in the pot,
finale sarà sempre in posizione favorevole, perché la posizione finale ha la possibilità di controllare l'ultima puntata che ho visto nel piatto,

For all these reasons, you will understand that my group will wait in order to be able to take account of any progress due to the adoption of amendments before taking up a final position on this report.
Per tutte queste ragioni, comprenderete che il mio gruppo aspetterà a prendere una posizione definitiva sulla relazione, in modo da poter tener conto degli eventuali progressi dovuti all'approvazione degli emendamenti.

I feel that it is crucial that Parliament's final position should be incorporated into the Council's common position,
Ritengo fondamentale che la posizione finale del Parlamento sia integrata nella posizione comune del Consiglio, in modo

The Commission has not yet taken up a final position on the possibility and/or advisability of introducing restrictions on the import of tropical timber from regions which do not practise a longterm forest management policy.
La Commissione non ha ancora preso una posizione definitiva relativamente alla possibilità e all'opportunità di introdurre restrizioni all'importazione di legname tropicale proveniente da regioni in cui non viene applicata una politica di gestione durevole delle foreste.

A final position by the EESC will be issued as a result of this debate that will be sent to the EU institutions in time to contribute to the decision of the European Council in December 2014.
Il dibattito produrrà una posizione finale del CESE che sarà inviata alle istituzioni dell'UE in tempo per contribuire alla decisione del Consiglio europeo del dicembre 2014.

Although the Commission did not adopt a final position in 1996 on the applicability of Articles 85and 86,
Benché la Commissione non abbia adottato nel 1996 una posizione definitiva sull'applicabilità degli articoli 85 e 86 a tali casi, sembra

In conclusion, I would like to express my hope that the European Parliament's final position on this issue will take account of the actual opportunities open to the Council
In conclusione, vorrei esprimere l'auspicio che la posizione finale del Parlamento europeo sulla questione terrà conto delle reali opportunità aperte al Consiglio

It is therefore important to see the proposal not as the final position on detergents, but as an instrument for bringing detergents within the harmonised area of the Internal Market, and as a tool for tackling the associated responsibilities.
E' quindi importante considerare la proposta non come l'espressione di una posizione definitiva in materia di detergenti, ma come uno strumento volto a inserire i detergenti entro l'area armonizzata del mercato interno e come un mezzo utile per regolare la questione delle responsabilità ad essi associate.

To calculate the final position of the vertex, a transformation matrix is created for each bone which,
Per calcolare la posizione finale del vertice, viene creata una matrice di trasformazione per ogni osso che,

When a player sits down at the final position he or she has more information about what happened at hand, this information can
Quando un giocatore si siede nella posizione finale lui o lei ha più informazioni su quello che è successo a portata di mano,

After placing the 6.2's in their final position(actually the same place as my trusty old Infinity Kappa 6.1's),
Dopo aver collocato le 6.2 nella loro posizione definitiva(in realtà la stessa delle mie vecchie fedeli Infinity Kappa 6.1),

podium the Team Belgium(fourth) and fifth final position for Italy with Antonio Cairoli(ITALY- Red Bull KTM Factory Racing)
al quarto posto e quinta posizione finale per l'Italia con Antonio Cairoli(ITALIA- Red Bull KTM Factory Racing)

once a final position on the text approved has been adopted.
trasmesso tra breve al Parlamento, quando adotterà una posizione definitiva sul testo approvato.