FINAL POSITION in Slovak translation

• konečné stanovisko
• konečnú pozíciu
• konečnej polohe
• záverečné stanovisko
• konečné postavenie
• konečný postoj
• konečné umiestnenie
• konečného stanoviska
• konečnej pozície
• konečnej pozícii
• konečnej polohy

Examples of using Final position in English and their translations into Slovak

until they reach the final position.
až kým nedosiahnu svoju konečnú pozíciu.

If you correctly fix all the structural elements in the final position, the sink with the cabinet will function properly
Ak správne upevníte všetky konštrukčné prvky v konečnej polohe, umývadlo so skrinkou bude fungovať správne

maybe even ten years, until countries can take a final position on Kosovo.".
jednotlivé štáty sveta dokážu zaujať konečné stanovisko ku Kosovu.

which will adopt a final position.
ktorá prijme záverečné stanovisko.

Until the implementation of the proposal pursuant to Article 52(2), each TSO shall calculate the final position of a balance responsible party using one of the following approaches.
Do zavedenia návrhu podľa článku 52 ods. 2 musí každý PPS vypočítať konečnú pozíciu subjektu zúčtovania s použitím niektorej z týchto koncepcií.

In(a) the player must write down the final position and his opponents verify it.
V prípade a musí hráč zapísať konečné postavenie a jeho súper to musí potvrdiť.

In his first season, he helped West Ham to their highest ever final position in English football when they came third.
Vo svojej prvej sezóne pomohol West Ham Najvyššia niekedy konečnej polohe v anglickom futbale, keď prišiel tretí.

which will adopt a final position.
ktorá prijme záverečné stanovisko.

In the tabled version there is a clear indication that our final position will be opposed to the adoption of the agreement.
Predložená verzia obsahuje jasný náznak, že naše konečné stanovisko bude proti prijatiu dohody.

scheduling areas when appropriate the final position, the allocated volume,
svojej plánovacej oblasti alebo prípadne v plánovacích oblastiach konečnú pozíciu, pridelený objem,

If the final position on the chosen line match two identical pieces,
Ak konečný postoj na vybraný riadok zápas dvoch identických kusov,

In(1) the player must write down the final position and his opponent must verify it.
V prípade a musí hráč zapísať konečné postavenie a jeho súper to musí potvrdiť.

his ears are now in their final position, although they're still standing out from his head at bit.
jeho tenkú kožu a jeho uši sú vo svojej konečnej polohe, aj keď stále ešte trochu odstávajú.

which will take a final position.
ktorá prijme záverečné stanovisko.

there was not yet a final position of the Commission as a result of the information provided by the two Member States69 concerned and the actions taken by them.
na základe informácií poskytnutých týmito dvoma členskými štátmi69 a nimi podniknutých krokov stále nezaujala konečné stanovisko.

by which the neurons reach their proper final position.
ktorou neuróny dosahujú správnu konečnú pozíciu.

In(b) the player must write down the final position and submit an up-to-date scoresheet.
V prípade b musí hráč zapísať konečné postavenie a predložiť doplnený partiár.

which will adopt a final position.
ktorá prijme záverečné stanovisko.

secure a good final position in the general classification with him.
zabezpečiť pre neho dobré konečné umiestnenie v celkovom hodnotení.

It asked the Permanent Representatives Committee to re-discuss these issues so that a final position can be taken at the Council meeting on 2 December.
Požiadala Výbor stálych predstaviteľov, aby o týchto otázkach rokoval ešte raz tak, aby sa mohlo prijať konečné stanovisko na zasadnutí Rady 2. decembra.